OUTGOING - 日本語 への翻訳

• 発信
• 送信
• 出力
• 退任する
• outgoing
• 出荷
• 出て行く
• 外向
• 出庫
• 離任する
• 送受信

英語 での Outgoing の使用例とその 日本語 への翻訳

Incoming/outgoing relationships between artifacts.
アーティファクト間における入力と出力の関係。

Whether the text message was incoming or outgoing.
テキストメッセージは、着信または発信したかどうか。

She is smiling, positive, and outgoing.
いつも笑顔で、前向き、社交的である。

Many ISPs have started blocking port 25 for outgoing mail.
多くのISPはポート番号25からのメール送信をブロックしています。

Secretly record incoming and outgoing text messages on kids' phone.
子供の携帯電話に密かにレコードの着信および発信のテキストメッセージ。

Outgoing traffic(are the clients busy?): As mentioned above, the client side is often the bottleneck.
送信トラフィック(クライアントがビジーか?):上記のとおり、しばしばクライアントサイドがボトルネックになります。

communication for incoming and outgoing requests on Node. js applications.
jsアプリケーションで受信リクエストおよび送信リクエストのためのTLS(SSL)通信を処理する方法について確認します。

From incoming raw material to outgoing finished products, we have been complying with strict quality control criteria.
入って来る原料から出て行く完成品への、私達はずっと厳密な品質管理の規準に従っています。

Shields should be provided with inscriptions indicating the panel number, and the purpose and the number of each outgoing line.
シールドは、パネル番号、および目的と各出力ラインの数を示す銘を設けなければなりません。

Connect the outgoing cable terminal of the reactor with the capacitor busbar. The.
コンデンサーの母線によってリアクターの出て行くケーブルターミナルを接続して下さい。

If the sign is set, all outgoing mail, regarding the users of the dealer will be sent from the specified e-mail address.
サインが設定されている場合、ディーラーのユーザーに関するすべての送信メールは、指定されたEメールアドレスから送信されます。

The IP layer may also(3) implement intentional fragmentation of outgoing datagrams.
IP層は(3)出力データグラムの意図的な分割を実装してもよい。

A unique identification number is generated for each outgoing message(e.g. based upon a time stamp).
各々の出て行くメッセージに対し独特の識別番号が発生される（例えば、タイムスタンプに基づいて）。

In August 2004, Posada and the three other convicted plotters were pardoned by outgoing Panamanian president Mireya Moscoso.
年8月、ポサダのほか3名の受刑者が、退任するミレヤ・モスコソパナマ大統領により恩赦を受ける。

Temple chant cadence outgoing bursts of sound such as the spring tide-like surging, Chuan-chao to the world to spread the gospel of the Law Council.
音が春の潮など、高騰のように、伝の世界にチャオ法審議会の福音を普及する寺謡リズムを送信バースト。

After all adapters are applied, the adaption phase for an outgoing message ends, and the outgoing message is transferred to the Protocol Adapter.
すべてのアダプターが適用された時点で、出力メッセージ用の適合フェーズが終了し、メッセージがProtocolAdapterに送られる。

Com" In the'Outgoing mail server(SMTP)'box, enter the server name in small letters.
Com"の中に'Outgoingmailserver(SMTP)'ボックスにサーバー名を小文字で入力します。

The header is modified just after the content handler and output filters are run, allowing outgoing headers to be modified.
ヘッダはコンテントハンドラや出力フィルタが実行された直後に実行され、出て行くヘッダを変更できるようになっています。

Enter the outgoing mail server(SMTP) in the Outgoing mail server(SMTP) field; Set the port of the outgoing mail server.
送信メールサーバー(SMTP)フィールドに、送信メールサーバー(SMTP)を入力します。送信メールサーバーのポートを設定します。

Precise piece-counting systems check your incoming and outgoing goods, while checkweighing scales can detect production errors quickly and reliably.
高精度の個数計数システムは入荷/出荷品をチェックし、重量チェック用スケールでは製品のエラーを迅速、確実に検出できます。