PASSED BY - 日本語 への翻訳

• 通り過ぎた
• によって可決された
• によって渡される
• 通り過ぎます
• 通りすがりの
• 通る
• passed by
• によって採択された
• で成立した

英語 での Passed by の使用例とその 日本語 への翻訳

We passed by a toy shop.
私たちは玩具店を通り過ぎました。

Two cars passed by.
車が２台通り過ぎました。

I passed by her house yesterday.
私は昨日彼女の家のそばを通った。

Passed by the kitchens of the great Chef Marc Veyrat, VFF remains above all an independent chef with strong will!
偉大なシェフ、マークヴェラットのキッチンを通り過ぎたVFFは、何よりも意志の強い独立したシェフです。

The Presidential Succession Act of 1792 was the first succession law passed by Congress.
年大統領継承法は、議会によって可決された最初の継承法である。

In France, suddenly interrupted conversation is expressed poetically"When an angel passed by".
フランスでは、会話がふと途切れたときのことを「天使が通り過ぎた」と詩的に表現する。

Though eternal, time passed by… And in one long forgotten Rengoku, one ADAM began its awakening….
によって渡される永遠の時間が…そして、長い煉獄忘れて1つ、1は、ADAMは、その覚醒を始めた…。

Which means to say it is a law passed by the European Union Parliament.
一つは、これは議会によって可決された法律だという説。

The next moment the young me passed by holding someone's hand.
次の瞬間、小さい頃の僕は誰かの手を握って通り過ぎた。

The bill, passed by the state Senate on Monday, now goes to Gov.
月曜日に州の上院によって可決された法案は今、知事のジョン・。

PHP uses a$_GET or$_POST array for the values passed by this form depending on the value of the method attribute.
PHPはmethod属性の値に応じて、このフォームによって渡される値について$_GETまたは$_POST配列を使用します。

A truck driver, a woman who passed by, and who else?
トラックの運転手と通りすがりのおばちゃんとそしてもう一人誰ですか？

The Directive is an important piece of privacy legislation passed by the European Union(EU) in 1995.
欧州委員会のデータ保護指令は、1995年に欧州連合（EU）によって可決された重要なプライバシー立法です。

Article 2. The Imperial Throne shall be dynastic and succeeded to in accordance with the Imperial House Law passed by the Diet.
英語文では，“TheImperialThroneshallbedynasticandsucceededtoinaccordancewiththeImperialHouseLawpassedbytheDiet。

Passed by Uncle Matthew, he stopped and asked,"Who threw the bread?".
叔父マシューによって渡され、彼は停止し、「パンを投げた誰？」、尋ねた。

While I had rested in front of it for an hour, one dog, one boy and one girl had passed by.
僕が1時間ほど休息している間に、野良犬が1匹、少年が1人、少女が1人前を通った。

And a pair of the MAC address and port passed by the argument entry is.
引数entryで渡されたMACアドレスとポートのペアが、。

The Act on intelligence passed by the Senate early 2015 a legalized what was done so far by information services illegal ways.
インテリジェンス行為早く、上院で可決2015、これまでのところ起こっていた合法化情報サービス違法な方法。

He doesn't know yet, that for his hometown people only one night just passed by….
彼の故郷の人々のため一晩だけがちょうどによって合格したことを彼は、まだ分かっていない…。

And as Jesus passed by, he saw a man which was blind(of the mysteries of the Sabbath) from his birth.
そのとき〕イエスは通りすがりに、生まれつき目の見えない人を見かけられた。