英語 での Peace and tranquility の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For Solomon shall be his name, and in his time I will bestow peace and tranquility on Israel.
彼の名はソロモンと呼ばれ、彼の世にわたしはイスラエルに平安と静穏とを与える。If you have inner peace the external problems do not affect your deep sense of peace and tranquility.
内面の平和があれば、外部の問題はあなたの裡にある平和と平穏の感覚に影響することはないでしょう。It inspires us to redouble our efforts to bring peace and tranquility to Earth.
それは私たちの努力を倍加するために私達にインスピレーション地球に平和と静けさをもたらすためには。Though not Vietnam's liveliest city, it's ideal if you enjoy peace and tranquility.
活気のある都市とは言えませんが、平和と静けさを楽しむには理想的です。The apartment, while being in the lively area of Trastevere, enjoys absolute peace and tranquility because it overlooks a courtyard.
アパートメントは、活気に満ちたトラステヴェレ地区に位置していますが、中庭を見下ろすため、絶対的な平和と静けさを楽しんでいます。Pick your favorite free Geisha HD picture and enjoy the peace and tranquility of Japanese gardens it will bring to your phone.
お気に入りの無料芸者HD画像を選んで、それはあなたの携帯電話にもたらす日本庭園の平和と静けさを楽しむことができます。The superior double rooms, can accommodate up to two people, they offer its occupants peace and tranquility.
スーペリア・ダブルルームは最大2名様までご利用いただけます。入居者は平和と静けさを感じることができます。Lijiang moonlight night, is like the peace and tranquility, sprinkle in your hair like silk, where they were blue water and stream-ying.
麗江月明かりの夜、平和と静けさのように、絹のように髪に振りかけるはどこに青いされた水とストリーム瑩。You are a model of peace and tranquility, so your friends want to spend as much time as possible with you.
あなたは平和と静けさのモデルなので、あなたの友達はあなたとできるだけ多くの時間を過ごしたいと思っています。Clearly the recent imagery of peace and tranquility at the funeral of Barbara Bush was a staged presentation.
明らかにバーバラ・ブッシュの葬儀での平穏と静寂の最近の画像は、脚色された披露でした。The brave man of salvation who bestowed peace and tranquility to the people of both countries.
両国の民に平穏と安寧を与えた救世の勇者。How can I help others to feel more peace and tranquility?
どうすれば他の人もまた、調和と安らぎをもって生きられるよう助けることができるでしょうか。Democracy is the foundation of peace and tranquility, and the source of shared values for wellbeing and happiness.
民主主義は平和と静けさの基盤であり、しあわせと幸福が共有する価値の源です。A natural energy of peace and tranquility is abundant throughout the meticulously crafted compound.
平和と静けさの自然エネルギーは、細心の注意を払って細工された化合物全体に豊富です。They add a touch of peace and tranquility to your home and we all need to know that there are angels watching over us.
それらはあなたの家および私達に平和及び静けさの接触を私達に見る天使があることを知るすべての必要性加える。Beauty, peace and tranquility, all this attracts tourists and makes the rest special.
美しさ、平和と静けさ、これはすべて観光客を引き付け、残りを特別にします。It is infused with amethyst, a purple stone of calm, peace and tranquility.
これは、アメジストを注入されている,穏やかなの紫色の石,平和と静けさ。I am in the final stages of making a series of rather sweeping changes in my life that should help to create far more peace and tranquility.
私は今、人生の中で押し流されるような変化の波の最終ステージにいます。それはいずれこれまでにない平和と静けさを創造する手助けとなるはずです。Sometimes fear, now increase the visibility of the temple is a curse than blessing, because a constant stream of visitors have been here would undermine the peace and tranquility.
時には、今では寺の認知度を高める恐れがあるため訪問者の定数をストリームされてここでは、平和と静けさを損なうことが祝福も呪いです。As you talk to us from the Sea of Tranquility, it inspires us to redouble our efforts to bring peace and tranquility to Earth.”.
君たちが静かの海から呼びかけてきたとき、地球に平和と静寂をもたらすために一層努力しなければならないのだ、という気持ちになりました」。
