PEACE AND JUSTICE - 日本語 への翻訳

• 平和と正義を
• 平和と公正を
• peace and justice

英語 での Peace and justice の使用例とその 日本語 への翻訳

Mercy and Truth meet together, Peace and Justice kiss each other.
慈しみとまことは、互いに出会い、正義と平和は、…。

That's what the Democrats or anyone hoping for some form of peace and justice should be working for.
民主党でも誰でも、何らかの形の平和と正義を望むなら、こういうことに取り組むべきなのです。

We Stand for Peace and Justice"I stand for peace and justice..
声明書，“Istandforpeaceandjustice〜平和と正義のために”□。

In other words, those who have sought peace and justice must now fight first for truth and freedom.".
言い換えれば、平和と正義を求めて来た者は、いまや真実と自由のために闘わなくてはならないのだ。

His demise should be applauded by all who seek peace and justice.
彼の死は平和と正義を求めるすべての人に称賛されるはずだ。

It allows, on an equal footing with other states, the limitations of sovereignty necessary for an order that ensures peace and justice between nations.
他国と同等の条件のもとで、国家間の平和と正義を保証する体制に必要ならば主権の制限に同意する。

It allows, on an equal footing with other states, the limitations of sovereignty necessary for an order that ensures peace and justice between nations.
他国民と相互に等しい条件のもとに、平和と正義を確保する秩序に必要な主権作用の制限に同意する。

That Christians, followers of other religions, and all people of good will may promote peace and justice in the world.
キリスト者、諸宗教の信奉者、また善意あるすべての人が、世界の平和と正義を促進していくことができますように。

That Christians, followers of other religions, and all people of good will may promote peace and justice in the world.
キリスト者、諸宗教の信奉者、また善意あるすべての人が、世界の平和と正義を促進して。

Those are the robes of the Jedi, the guardians of peace and justice in the galaxy.
銀河の平和と正義の守護者ジェダイのローブです。

The United Nations must fulfill its responsibility to realize its responsibility to establish peace and justice on the international level.
国連は、国際的なレベルで平和と正義の確立を実現するというその責任を現実に果たさなければならない。

But are international tribunals the best way to secure peace and justice?
果たして国際刑事裁判は、正義や平和に、役立っているのか。

But its the greatest force for peace and justice in the history of the world.
これは世界の歴史において平和と正義のための最大の力だ」。

Mercy and Truth meet together, Peace and Justice kiss each other.
慈しみとまことは、互いに出会い、正義と平和は、互いに口づけする御国で。

United States military the greatest force for peace and justice in the history of the world.
アメリカ軍は世界歴史において平和と正義のための偉大な軍隊であった！

We have spent the past 30 years supporting causes related to peace and justice.
私たちは過去30年間ずっと、平和と正義に関連する大義をサポートしてきた。

Where does true education in peace and justice take place?
真の正義と平和の教育は、どのような場で行われるのでしょうか。

The City of Berkeley Peace and Justice Commission Diana Bohn proposed the resolution on May 4.
決議はバークレー市の「平和と正義の委員会」のダイアナ・ボンさんが５月４日、同委員会に提案していた。

You may ask, who defines the peace and justice?
そして、誰が正義や平和を定義するのか、とかいう問いに行き着く。

True peace and justice are impossible as long as the“ruthless conspiracy” rules the United States and other nations from the shadows.
真の平和と正義は、「冷酷な陰謀」が陰からアメリカ、その他の諸国を支配している限り、実現不可能です。