PREDESTINATION - 日本語 への翻訳

• 予定
• 宿命
• 運命predestination
• プリデスティネーション
• 説
• 定めの

英語 での Predestination の使用例とその 日本語 への翻訳

The Westminister Confession concludes its discussion of God's eternal decree and predestination with similar words:"So shall this doctrine afford matter of praise, reverence, and admiration of God;
その議論の結論westminister告白神の永遠の宿命令と同様の言葉："これは、この教義を称賛する余裕の問題、畏敬の念、と感心神;

Because of these types of laws, because of God's predestination, all beings interact harmoniously with mankind, and mankind and all beings are interdependent.
この種の法則や神の予定があるため、あらゆる生き物は人間と調和して相互作用し、人間とあらゆる生き物は相互依存している。

For the Father has revealed unto us in Christ the eternal purpose of his predestination, as I have just now shown from the apostle in 2 Tim.
父は、わたしたちのためにキリストの啓示永遠の目的は、彼の宿命は、私がちょうど今2に示すように、ティムからの使徒です。

Because of the Creator's sovereignty and predestination, a lonely soul that started out with nothing to its name gains parents and a family, the chance to become a member of the human race, the chance to experience human life and see the world.
創造主による統治と定めのために、影形の無いものとして誕生した孤独な魂は、両親と家族を得、人類の一員となる機会、そして人間の生活を体験して世界を見る機会を得る。

Were it not for the Creator's predestination and His guidance, a life newly born into this world would not know where to go or where to stay, would have no relations, belong nowhere, and have no real home.
創造主による予定と導きが無ければ、この世に新しく生まれるいのちは、どこへ行き、どこに留まるかを知らず、全く無関係で、どこに属する事もなく、自分の家も無いであろう。

If Christ is to be born as a man in flesh on this earth, and not to come again in a spiritual body, he will surely be born in a certain nation of God's elect, some place of God's predestination.
イエスが霊体をもって再臨されるのでなく、地上から肉身をもった人間として、誕生されるとするならば、彼は神が予定されたところの、そしてある選ばれた民族の内に誕生されるはずである。

The substance of Islamic theology is summed up in six articles of faith: Belief in Allah as the one true God, belief in Angels, belief in Scriptures(Taurat, Gospel and Quran), belief in the Prophets, belief in the Day of Judgment, and belief in God's predestination.
イスラームには6信と呼ばれる信仰の柱があり、それらは創造主かつ全知全能で唯一なる神への信仰、かれの天使への信仰、かれの啓典への信仰、かれの諸使徒への信仰、終末の日への信仰、神による定めへの信仰です。

Nonetheless, however consistent Protestant teaching on this subject may be, Protestant cultures have often produced earnest strivers after God- sober and hard- working people who try to prove that they are God's elect(Predestination) and preachers or other leaders who seem as legalistic in their approach to church life as the 16th century Catholics were.
にもかかわらず、この問題について教えるしかしプロテスタント一貫かもしれないが、プロテスタントstrivers後に本格的な文化が作らしばしば神-ハードに働いている人やまじめなことを証明してみてください彼らは、神の選出（宿命）と説教師や他の指導者としての律法を彼らのようなアプローチを16世紀の教会で、カトリック教徒としての生活れた。

Karma is not fate or predestination.
カルマとは、運命や予言とも違います。

Thus free will and predestination coexist within human beings.
それ故、自由意志と宿命の両方が、人間の内に共存するのである。

We must all have an accurate understanding of the predestination established by God.
神のお定めになった予定を正確に理解しましょう。

The most common objection to the doctrine of predestination is that it is unfair.
予定説に対しての最もよくある反論は、それは不公平だという事です。

After all, as a Reformed pastor I believed Calvinistic doctrines of predestination and perseverance of the saints.
結局のところ、改革派の牧師として私は、予定説および聖徒の堅持というカルヴァン主義の諸教理を信じていました。

Yet the Biblical truth of predestination teaches that God has made sinners His children by pouring His love over them.
しかし、聖書における予定では、神は罪人の上に愛を注いでご自分の子どもになさったと教えています。

The Error of the theological doctrines of predestination and election.
予定と選びについての神学的教理の誤り。

Devotion to My Rosary is a great sign of predestination.
私のロザリオへの献身は、運命（predestination）の偉大な印です。

CHAPTER 12: Responsibility and Predestination.
第12章：責任と宿命。

Predestination Holdings Pty Ltd Screen Australia Screen Queensland Pty Ltd.
プリデスティネーションHoldingsPtyLtdScreenAustraliaQueenslandLtd。

Predestination(2014) by the Spierig brothers.
プリデスティネーション」(2014)PREDESTINATIONザ・スピエリッグ・ブラザーズ。

Film about time travel: Predestination.
時間旅行についてのフィルム:説。