PROVIDED AS - 日本語 への翻訳

• として提供される
• として与えられた
• として提供され
• として提供している

英語 での Provided as の使用例とその 日本語 への翻訳

A Hotspot is an image/icon, provided as a URL and can contains a click-thru-link.
ホットスポットは、URLと缶がクリックスルーリンクが含まれているとして提供された画像/アイコン、です。

This control API is provided as a Windows DLL(Dynamic-Link Library) which can be linked from a upper program.
このコントロールAPIは上位プログラムとリンク可能なWindowsDLLとして提供させて頂いております。

RIA-Based Dashboard: Diverse effects and an intuitive UI are provided as Flash-based dashboard contents.
RIAベースのダッシュボード:様々な効果と直感的なUIをフラッシュベースの情報ボードコンテンツとして提供。

Tokyo Cabinet is written in the C language, and provided as API of C, Perl, Ruby, Java, and Lua.
TokyoCabinetはC言語で記述され、CとPerlとRubyとJavaとLuaのAPIとして提供されます。

System development system construction service WEB marketing process is provided as a system optimized for the following industries.
システム開発システム構築サービスWEBマーケティングプロセスを、下記のような業種別に最適化したシステムとして提供。

The output format is provided as ASCII text netlists suitable for generic SPICE.
出力形式は、一般的なSPICEに適するASCIIテキストネットリストとして提供されています。

What really helped FLS was the ease of use that FARO provided as a portable solution.
FLSにとって実に役立ったことは、FAROがポータブル測定器としてもたらした使いやすさです。

You can choose from the extensive catalog though not yet also provided as another giant of Streaming on TV.
豊富なカタログから選択できます(ただし、まだテレビにストリーミングの別の巨人として提供されています)。

In the original plan for the new Headquarters, a tiny room had been provided as a place dedicated to silence.
本部の新しい（ビルができた当時は）プランにおいて、この小さな部屋は、「沈黙の場所」として用意されたものだった。

The information contained above is not legal advice, but merely provided as information.
上記の情報は法的アドバイスを示すものではなく、情報として提供されているにすぎません。

In addition, such foods can be provided as food with health claims or dietary supplement.
また、このような食品を、保健機能食品またはダイエタリーサプリメントとして提供することも可能である。

The HDLC framer, if needed, must be provided as a separate IP core.
必要なら、HDLCフレーマは別個のIPコアとして提供されます。

Hybrid development responsibilities More and more of the microservices principles are implemented and provided as capabilities by Kubernetes and its complementary projects.
ハイブリッドな開発責任マイクロサービスの原則はますます多く実装されて、Kubernetesやその代替的なプロジェクトによって機能として提供されるようになっています。

Wires to be routed one by one or in parallel are combined in an organizational manner, and provided as labeled bundles for wiring purposes.
平行して1つずつルーティングするワイヤが整然とまとめられ、配線のためのラベル付きバンドルとして提供されます。

FileMaker: Legal: Use of FileMaker Starter Solutions Your use of the FileMaker Starter Solutions("Starter Solutions") provided as part of FileMaker Pro is subject to the following terms and conditions.
FileMakerProの一部として提供されるFileMakerStarterSolution(以下「StarterSolution」)の使用は、以下の条件に従うものとします。

This warranty does not cover mainframes, software, batteries, licenses or any equipment provided as part of Curvature's maintenance services or other services.
本保証は、カーバチュアの保守サービスその他のサービスの一環として提供されるメインフレーム、ソフトウェア、バッテリー、ライセンス、その他のいかなる機器にも適用されないものとします。

New__, the object provided as the namespace parameter is copied to a new ordered mapping and the original object is discarded.
New__で生成されたときは、名前空間引数として与えられたオブジェクトは新しい順序付きのマッピングに複製され、元のオブジェクトは破棄されます。

The software is designed to allow host applications(Windows/mac or Linux) to access all data related information available in a target program provided as ELF file.
このソフトウェアは、ホストアプリケーション（Windows、Mac、Linux）がELFファイルとして提供されるターゲットプログラムで利用可能なすべてのデータ関連情報にアクセスできるように設計されています。

The serial numbers provided as a part of the download may only be used by customers who legitimately purchased CS2 or Acrobat 7 and need to maintain their current use of these products.
ダウンロードの一環として提供されるシリアル番号は、CS2またはAcrobat7を合法的に購入し、これらの製品を引き続き使用しなければならない場合にのみご利用ください。

If you opt out of receiving marketing communications this opt-out does not apply to personal data provided as a result of other transactions, such as purchases, warranty registrations etc.
マーケティングコミュニケーションの受信をオプトアウトした場合、このオプトアウトは、購入、保証登録などの他の取引の結果として提供される個人データには適用されません。