REACTION TIMES - 日本語 への翻訳

• 反応時間
• 応答時間を

英語 での Reaction times の使用例とその 日本語 への翻訳

Potential dangers must be recognized at an early stage and reaction times must be optimized.
これには、潜在的な危険性を早期に認識し、反応時間を最適化する必要がある。

It involves various steps which each comprise the mixing of reagents and long reaction times.
該プロトコルは、様々な工程に関与し、各工程は試薬を混合することおよび長い反応時間を含む。

Implementing the FSoE protocol in a device requires little resources and can lead to a high level of performance and correspondingly, short reaction times.
FSoEプロトコルをデバイスに実装するときに必要になるリソースは極めて小さく、高性能化や反応時間の短縮が可能です。

In a study on basketball players, longer sleep was shown to significantly improve speed, accuracy, reaction times and mental well-being.
バスケットボール選手の研究では、睡眠の改善が、速度、正確さ、反応時間を有意に改善することが明らかになっています。

With the purpose of exploring his reaction times and visual reference points while in a Formula 1 car, he was equipped with Pro Glasses 2 while driving at Silverstone Circuit in the U. K.
彼の反応時間と視覚的基準点を調べるため、彼はイギリスのシルバーストーンサーキットで運転している間、tobiiProグラス2を装着してもらいました。

From the results of the experiments involving human subjects, their reaction times and altered circadian rhythm, the German researchers from the Max Planck Institute conclude.
この被験者を伴う実験の結果、彼らの反応時間と、概日周期が変えられたという結果から、マックス・ブランク研究所のドイツの研究者たちは次のような結論に達しました。

Researchers also optimize processes through better understanding of synthetic routes, solvent systems, optimal temperatures and concentrations, correct reagents, reaction times, and selection of catalysts.
また、合成経路の検討、溶媒の選定、反応温度、濃度、試薬の選定、反応時間、触媒の選択をより良く理解することが可能で、研究者はプロセス最適化を迅速に行えます。

As with other drugs which affect the nervous system, it is recommended to avoid driving or operating heavy machinery as reaction times and mental function may be altered.
神経系に影響を与える他の薬剤と同様に、それは運転を回避することをお勧めしますまたは反応時間および精神機能として動作する重機を変更することができる。

High-quality digital cameras for microscopy applications Digital cameras for microscopy applications are expected to deliver outstanding image quality, fast live images, short reaction times, high resolution and clear contrasts.
顕微鏡用高品質デジタルカメラ顕微鏡検査用デジタルカメラは、際立った画質、高速のライブ画像、短い反応時間、高解像度、鮮明なコントラストを提供するよう求められています。

The future presents great unknowns, especially for European states, which have too slow reaction times to change and are still too far behind to play a leading role in the arena of international politics.
未来は未知のものであり、特に変化の遅い反応時間が遅く、国際政治の分野で主導的役割を果たすにはあまりにも遅れているヨーロッパ諸国にとって、未知のものです。

In the target absence trials, the reaction times of all the subjects displayed a direct correspondence to the number of distractors whilst the target present trials did not display any such dependency.
目標物のない試験では、被験者全員の反応時間が、かく乱刺激の数との直接の対応を示したが、目標物のある試験では、このような依存性は示されなかった。

Elevated temperatures, excessive amounts of enzyme, failure to supplement with dNTPs or long reaction times may result in recessed ends due to the 3'→ 5' exonuclease activity of the enzyme.
高温での反応，過剰な酵素，dNTPの不足，長い反応時間はいずれも3'→5'exonuclease活性の原因になるので避ける。

In a 2003 study, researchers at the University of Pennsylvania and Harvard Medical School found that reaction times and performance on cognitive tasks plummet for those getting four hours of sleep and those getting six hours of sleep.
ペンシルベニア大学とハーバード大学医学部の学者たちによる2003年の研究で、認知課題に対する反応時間やパフォーマンスは睡眠が4時間や6時間だと急落することがわかった。

If short reaction times and expanded safety functions such as safe brake functions on vertical axes are required, Pilz can offer the drive-integrated safety solution PMC.
垂直軸の安全ブレーキ機能など、短い応答時間や安全機能の拡張が必要な場合、ピルツはドライブ内蔵の安全ソリューションPMCを提供しています。

In addition to feeling better and being healthier in general, sleep is particularly important for athletes and exercisers for improving reaction times, reducing injury rates and decreasing mistakes.
普段の気分が良くなり、健康になることに加えて、睡眠はアスリートやエクササイズを行う者にとって反応時間を高めたり、負傷率を下げたり、ミスを減らすために特に重要です。

The researchers discovered that people who drank a pint of water before conducing mental tasks had reaction times that were 14% faster than those who did not have drink.
研究では、知的作業に集中する前の水を飲んだ人は、飲まなかった人に比べて14%も反応時間が速くなることがわかった。

The results showed that participants who chewed gum had quicker reaction times and more accurate results than the participants who didn't chew gum.
その結果、ガムを噛んだ参加者は、ガムを噛んでいない参加者よりも反応時間が短く、正確な結果が得られました。

Brown and his team first studied the reaction times of 11 patients with Parkinson's disease and 18 healthy participants, who were each asked to perform a moving-dots task.
ブラウン教授と彼のチームは、各自moving-dots(動く点)タスクを遂行するように要求されている、１１人のパーキンソン病患者と１８人の健康な参加者を使って反応時間をまず調査しました。

When we combined all studies in our review that had investigated psychomotor skills we found that reaction times were reduced during a hangover.
精神運動のスキルを調査したすべての研究をまとめたとき、私たちは二日酔いの間に反応時間が短縮されることを発見しました。

Intraindividual reaction time variability(IIVRT), defined as an individual's variation in reaction times when completing a single cognitive task across several trials, has been associated with mild cognitive decline, dementia and Parkinson's disease.
数回の試行にわたって単一認知作業を完了する時の、個人の反応時間のばらつきとして定義されている反応時間個人内変動(IIVRT)は、軽度認知衰退、認知症、パーキンソン病と関係しています。