REDEFINED - 日本語 への翻訳

• 再定義し
• 再定義する

英語 での Redefined の使用例とその 日本語 への翻訳

The couple redefined the role of the imperial family.
夫婦は皇室の役割を定義し直した。

The current iPad redefined entry-level for an Apple tablet.
現行のiPadはAppleのタブレットのエントリーモデルを再定義した。

She redefined the role of First Lady.
彼女はファーストレディーの役割を定義した。

BuzzFeed has redefined online advertising through its social and content oriented approach.
BuzzFeeはソーシャルとコンテンツに根ざしたオンライン広告を再定義します。

Redefined roles of the Board of Directors and the Management Committee to separate management decision making and oversight from operational execution.
経営会議の役割を再定義し、経営の意思決定および監督と業務執行を分離。

Over this period of time, Nessus quite literally redefined the vulnerability management industry and profoundly influenced the security industry as a whole.
この間、Nessusはまさに文字通り、脆弱性管理業界を再定義し、セキュリティ業界全体に多大な影響を及ぼしてきました。

It began with infrastructure, which became the foundation for applications that redefined business processes.
最初に変化しはじめたのはインフラストラクチャで、ビジネスプロセスを再定義するアプリケーションの基盤となりました。

Economists redefined the problem, converting it to how much people would be willing to pay to reduce the risk of dying today.
エコノミストはこの問題を再定義し、今日の死亡リスクを減らすため、人がどれだけ喜んで金を支払うかという問題に変えた。

This distinctive approach redefined workplace ergonomics, and still influences how people sit and work with computers today.
この独特のアプローチは職場における人間工学を再定義し、それでも人々が今日どのように座ってコンピューターを使用するかに影響します。

In 1991, in Recommendation IV of the XXI General Assembly, the IAU redefined TDT, also renaming it"Terrestrial Time".
年、第21回総会勧告4において、IAUはTDTを再定義し、「地球時」と改称した。

The JOBS Act redefined the IPO rules for a market driven by start-ups and tech giants, and was the government's first attempt to address the equity crowdfunding boom.
JOBS法は、創業者や技術巨人が経営する市場のIPOルールを再定義し、エクイティ·クラウドファンディングブーム。

When Asahi Super Dry was first created in 1987, it redefined the beer category and introduced the world to a new taste in beer.
このビールが最初に作成されたとき、それはビールのカテゴリーを再定義し、世界にビールの新しい味を導入しました。

In 1991, in[WEB Recommendation IV of the XXI General Assembly], the IAU redefined TDT more precisely, renaming it to"Terrestrial Time".
年、第21回総会勧告4において、IAUはTDTを再定義し、「地球時」と改称した。

Redefined Cover Gameplay: New weapons, close-cover combat moves and combat-knife executions turn each piece of cover into an offensive opportunity.
ゲームプレイ「カバー」が一新:新たな武器、近接戦闘でのムーブ、コンバットナイフによる処刑。カバーからの次の動きが新たな反撃の機会となる。

Processes redefined for improved value and user experience at Hein_Lehmann.
を超えるプロセスを再定義して価値とユーザーエクスペリエンスを改善したHein_Lehmann社。

(If you redefined the<Leader>, use it instead of the backslash).
(自分で<Leader>を再定義している場合は、"\"ではなく、それを使ってください)。

Using Redefined Types In the previous section, you redefined schema event_registration. xsd in schema book_order.
再定義型の使用前のセクション内では、スキーマbook_order。

So we redefined the weekly plan: Assignments made by a foreman are promises to the following crew.”.
そこで私たちは週間計画を再定義して、現場監督が割り当てた仕事は、それに従うクルーにとっては約束だとしました｣。

This rap and soul supernova redefined the terms and image of pop stardom.
このラップとソウルの超新星は、ポップスターダムの条件とイメージを再定義しました。

Rousseau(1989) is known for her study that redefined the psychological contract and made quantitative analysis of it possible.
Rousseau(1989)は、心理的契約を再定義して定量分析を可能とした研究として。