RELATIVELY FEW - 日本語 への翻訳

• 比較的少ない
• 比較的少数の
• かなり少ない
• 比較的少なく
• 比較的少なかっ
• 相対的に少数の
• 比較的僅かな

英語 での Relatively few の使用例とその 日本語 への翻訳

Older computers had relatively few CPUs per system, which allowed an architecture known as Symmetric Multi-Processor(SMP).
古いコンピューターではシステムあたりのCPU数が比較的少なく、SymmetricMulti-Processor(SMP)と呼ばれるアーキテクチャーを可能にしていました。

Compared to such numbers, Europe has received relatively few refugees.
こうした事態に比べると、ヨーロッパはまだ難民の数は比較的少ないほうだ。

Pathways that target beginners should have relatively few prerequisites.
初心者を対象とするパスは、前提条件が比較的少数である必要があります。

There will be hundreds of Christian brigadier-generals, they say, compared to relatively few Muslims.
イスラム教に次ぐ多数派のキリスト教プロテスタント、とはいっても多数派のイスラム教徒比較するとかなり少ない数です。

Although the Order's main task was military contingent were relatively few of the members warring.
順序の主要な任務は軍事でしたが、比較的少数のメンバーが戦闘員でした。

At the beginning of 2011 The New York Times wrote a piece with a headline“Facebook Wins Relatively Few Friends in Japan”.
以下は先日読んだTheNewYorkTimesの記事"FacebookWinsRelativelyFewFriendsinJapan"の翻訳。

Triton is geologically active; its surface is young and has relatively few impact craters.
トリトンは地質学的には活動的で表面は若く、衝突クレーターの数が比較的少ない。

Having relatively few flying hours compared to other An-124s,'5A-DKL' could prove an attractive aircraft for either Antonov's own cargo airline or other operators of the An-124.
他のAn-124と比較すると飛行時間が比較的少ないことから、「5A-DKL」はアントノフ自身の航空会社やAn-124を運行する他の会社にとって魅力的な機体となるだろう。

The relatively few individuals and groups who do enormous work to confront these systemic issues are now fighting a lost war, so long as a vast number of ordinary people are not rallying behind them.
あらゆるところに浸透したこれらの問題に立ち向かうために莫大な労力を費やす比較的少数の個人とグループが、現在大多数の一般人によって支持されない限り勝ち目のない戦争に挑んでいるのです。

What appeared to be a nice simple progression when relatively few data were available now appears to be much more complex and less gradualistic.
比較的少ない資料しかなかった時には簡単で見事な進行に見えたものが、今ではより複雑ではるかに漸進性の少ないものに見える。

At present, Moissanite diamond products are still relatively few styles, the shape is also only round, color is only clear color, metal is only Sterling silver.
現時点では、モアッサナイトダイヤモンド製品はまだ比較的少数のスタイルであり、形状も丸みを帯び、色は透明色のみ、金属はスターリングシルバーのみです。

For multicast groups having relatively few members, manual key distribution or multiple use of existing unicast key distribution algorithms such as modified Diffie-Hellman appears feasible.
メンバーが比較的少ないマルチキャストグループでは、マニュアル鍵配送、または、改良されたDiffie-Hellmanのような既存のユニキャスト鍵配送アルゴリズムを複数使用した方が現実的である。

Wood has been appropriately large, relatively few defects, easy to process, grain is also clear, it has been used as a furniture material for a long time.
原木が適当に大きくて、欠点が比較的少なく、加工が容易で、木目も鮮明なため、家具用材として古くから利用されてきた。

In the example Itanium 2 processor, combinations of N, F, and I instructions have relatively few restrictions, which are suitably handled by the pool structure of Figure 9.
代表的なItanium2プロセッサにおいて、Ｍ、ＦおよびＩ命令の組み合わせが、比較的少ない制約を有し、それらの制約は、適切には、図９のプール構造により取扱われる。

Surprisingly, there are relatively few of these proteins: by some estimates, the human genome encodes about 2,600 of them.
驚くべきことに、このようなタンパク質は比較的少なく、ある見積もりによると、ヒトのゲノム中にコードされているそのようなタンパク質は約2,600種である。

During the 25th anniversary last week of the Chernobyl disaster, some commentators asserted that few people died in the aftermath, and that there have been relatively few genetic abnormalities in survivors offspring.
チェルノブイリ事故の２５周年にあたる先週、何人かのコメンテーターが事故による死者は僅かで、生存者の子供達に出た遺伝子異常も比較的少なかったと述べた。

In the end relatively few changes were made, and the 1662 Act of Uniformity introduced a third Book of Common Prayer which was basically that of 1552 in its theological emphasis.
最後には、比較的少数の変更が行われ、1662年統一法第3冊の共通の祈りを導入された1552は、基本的には神学的に強調しています。

The MAX4272 is but one of several suitable controllers that may have been selected, but was chosen because relatively few external components are required.
MAX4272は選択可能な幾つかの適切なコントローラの1つに過ぎませんが、必要とする外付け部品が比較的少ないために選択されました。

The report found that relatively few companies have deployed 3D printers at present, with only 12 percent of respondents currently using the technology, but a significant number of businesses are evaluating them.
このレポートによると、現時点で3Dプリンタを導入した企業は比較的少なく、回答者の12％しか現在はこの技術を使用していませんが、相当数の企業が評価しています。

In computer science, there are relatively few mechanical parts except at the level of the HDD, and so few parts to really clean, it is mainly the dust.
コンピュータサイエンス専攻では比較的少数の機械部品、HDDのレベルでを除くし、ので、いくつかは本当にするパーツをきれい、それは主にほこり。