RENDEZVOUS - 日本語 への翻訳

• ランデブー
• rendezvous
• 合流
• 待ち合わせ
• ランデヴー
• ランデヴ
• ランデブ
• 集合し

英語 での Rendezvous の使用例とその 日本語 への翻訳

There are no secret rendezvous.
秘密の会合なんてありはしない。

And then following them to the rendezvous.
そしてそのまま合流地点までやつらを尾行する。

The Rendezvous Hotel.
チューンホテル。

Rendezvous, two minutes.
ランデブーまで、2分。

Marina Bay Sand Singapore Rendezvous Hotel Hotel.
マリーナベイスイソテルシンガポールグランドハイアットシンガポールホテルパークロイヤルHotel。

Hotel Rendezvous.
ホテルguide。

You and me a love rendezvous.
君と僕で愛のアソシエイション。

The Earth-Mars orbital rendezvous is only ever 26 months.
地球と火星の周回軌道ランデブーは26カ月ごと。

Guests can eat at Rendezvous Restaurant and Maria Restaurant& Lounge Bar, situated within a 5-minute walk of the venue.
ちょうど350メートル離れているRendezvousRestaurantとMariaRestaurante&LoungeBarでは、食事をお楽しみ頂けます。

After dinner, guests can relax with a drink at the hotel's Rendezvous Bar.
ディナーの後は、併設のRendezvousバーのドリンクでリラックスできます。

We head west, follow the light, the rendezvous point should be just around this next bend.
光に従って西に向かう合流点はこの次の曲がった辺りのハズ。

Located in the ground floor, Coffee Lounge is the perfect setting for a business rendezvous or casual conversation.
地上階に位置するコーヒーラウンジは、ビジネスの待ち合わせやカジュアルな会話のためにパーフェクトな環境です。

The Home Media Option software uses Apple's Rendezvous technology to locate shared computers on the network.
HomeMediaOptionは、AppleのRendezvous技術を使い、ネットワークで共有されているコンピュータを探し出す。

Then you're ordered to bring yourself and all of your passengers to the rendezvous point.
ならば、命令通りお前と乗客全員を合流ポイントまで連れて来い、了解か。

Comet Rendezvous Calendar Green line means the rendezvous between a comet and a comet, asteroid, nova, supernova, planets, etc.
CometRendezvousCalendar緑色は、彗星と彗星、小惑星、新星、超新星、惑星、その他との接近です。

I'm sending you GPS coordinates for a rendezvous with Mr. Reese, who will henceforth protect Mr. Wells.
GPS座標を送信してるミスター・リースとの待ち合わせの為にその人が今後ウェルズ氏を保護する。

In 2011 with Ray Harakami and two people, we will publish an album called"The World of Kawagoe Rendezvous".
年レイ・ハラカミさんと2人で『川越ランデヴーの世界』というアルバムを出す。

Even the views Rendezvous Lodge were impressive with floor to ceiling windows.
ViewsRendezvousLodgeでさえ床から天井までの窓が印象的でした。

Rendezvous After separating from the H-IIB launch vehicle, the HTV will approach the ISS in the sequence described below.
ランデブロケットから分離した後、「こうのとり」は以下の手順でISSに近づきます。

Take off times of the drone aircraft and the actual aircraft will be scheduled, to allow a rendezvous south of Florida.
無人航空機と実際の航空機の離陸時刻は、フロリダ州南で待ち合わせ可能なように計画される。