RUN OFF - 日本語 への翻訳

• 逃げる
• オフに実行
• 逃げ
• run off

英語 での Run off の使用例とその 日本語 への翻訳

If you wanna run off into the jungle after the chopper, you should do that.
ヘリを追ってジャングルに行きたいのなら君はそうするべきだ。

The USGS has thrown up their hands and run off to hide!
USGSは、自分達の管理を諦めて、隠れるために逃走しているようです!

The MAX1470 is very similar to the MAX1473 but lacks the AGC and can only run off 3V supplies.
MAX1470は、MAX1473と非常によく似た製品ですが、AGCは搭載されておらず、3V電源でのみ動作します。

The Arduino works with any computer and can run off of a battery.
Arduinoはあらゆるコンピュータと連動できるし、電池で動かすこともできる。

Warren Reynolds had heard shooting in the street from a nearby room and had rushed to the window to see the murderer run off.
WarrenReynoldsは近くの部屋から通りでの銃声を聞き、窓に走り寄り、殺人犯が逃げ去るのを見たという。

If a door closes in front of him, or if he sees a monster from far away, he will be startled and run off in the opposite direction.
目の前でドアが閉じたり、離れた位置にいるオバケたちを見つけるとビックリして反対方向に走り出します。

While controlling the rest to the end, the race was just run off.
あとは最後までコントロールしながら、レースを走り切るだけだった。

The tight weave of TACTEL® together with a TEFLON® surface finish helps water to bead up and run off the fabric face.
タイトをビードにTEFLON®表面仕上げにより水とともにTACTEL®の織りし、布面をオフに実行します。

They finish their quality-control tests and start to mass-produce the glasses, so Phineas orders a"big old truckload of carrots" and they run off, leaving the glasses on the table in the backyard.
彼らは品質管理試験を終了し、眼鏡を大量生産を開始、そのフィニアスは「ニンジンの大きな古いトラック輸送」を注文と彼らは逃げる、裏庭にテーブルの上に眼鏡を残していた。

Felsar to get the better of El Cid uses the power spectrum of the Cherry Blossom Run Off, forcing them to forgo the armor, so unsheathing his sword….
Felsarはエルシドのより良いを取得すると、それらは非常に彼の剣をunsheathing、鎧を見送るために強制的に、桜のパワースペクトルがオフに実行使用…。

During the fight with the Ghost Run Off of Cherry Blossom, Zanōki, El Cid manages to get the sword and win the Sacred Sword produced by the polishing of Mine.
桜の花、Zanōkiのオフを実行ゴーストとの戦いの間に、エルシドは剣を取得し、鉱山の研磨によって生成される聖剣を獲得するために管理しています。

Alongside the use of data and monitoring systems, even legacy vessels that still run off of traditional heavy fuels are being equipped with emissions reduction measures.
データやモニタリングシステムの使用に加えて、伝統的な重油を使い果たしているレガシー船でも、排出削減対策が施されています。

Inflatable Car Wash Mats are ideal for capturing and containing water to prevent run off into drains, to allow water recycling, or for anywhere an environmental issue may accrue.
膨脹可能なカーウォッシュのマットは捕獲にとって理想的であり、防ぐべき含んでいる水はリサイクルする水を許可するために下水管に、またはどこでも環境問題のために逃げられて生じるかもしれません。

V- Wire Screen is used in a wide range of architectural situations such as floor grates to cover water run off drains in places such as driveways, car parks, shopping centres or malls.
V-床の火格子のような建築状態の広い範囲でワイヤースクリーンが私道、駐車場、ショッピングセンターまたはモールのような場所の水によって逃げられる下水管を覆うのに使用されています。

This, for obvious reasons, is important to consider when choosing your rugged device- will it run off the operating system that's coherent with the rest of your company.
これは、明らかな理由から、堅牢なデバイスを選択する際に考慮する必要があります。これは、会社の他の部分と整合性のあるオペレーティングシステムで実行されます。

She also denied claims that she had run off with the crown, saying she had boarded the plane for Myanmar without realizing she had been dethroned.
さらに、彼女は、廃位されたことを理解しないで、王冠を持ってミャンマー行きの飛行機に乗って、逃げようしたと言った。

Like a water glacier contains purified water, even if it's floating in the salty sea, pure acetic acid sticks to the glacial acetic acid, while impurities run off with the liquid.
水の氷河が精製水を含んでいるように、たとえそれが塩辛い海に浮かんでいても、純粋な酢酸は氷酢酸に付着し、不純物は液体と共に流れ落ちます。

Now, before you run off to your local bank branch to apply for loans for dept consolidation there are some important things you need to take into consideration.
今、前あなたが考慮する必要があるいくつかの重要な事柄があるDEPTの統合のための融資を申請するために、地元の銀行の支店にオフを実行します。

The dog run off.
犬は逃げた。

Run off the sun!
太陽から逃げろ！