英語 での Said before の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
As we have said before, nothing is“free.”.
先程述べた通り、"無償"なのです。As I have said before, A new internet is being built.
前に言ったように、新しい地球が造られています。What i said before, I mean it, John.
But as I have said before, I like rain.
私、前に言ったかもしれませんが、雨は好きです。What you said before, about the consequences.
おまえが前に言ったことその重大性について。The things I said before, the things I did.
前に言ったこと私がした事。Which is, as said before, referred to as the differential entropy.
これは,前に言ったように,と称される微分エントロピー。Dr. Holt said before he left.
ウォーフは出ていく前に言った。As we Said before, Pure Forskolin Fuel is shipped to each and every city/town of the USA.
Like I said before, it is a pretty simple cosmetic procedure.
私が前に言ったように,それはかなり簡単な化粧品の手順です。But as I have said before, I was no longer in control of my own destiny.
私が以前言った通りに、私は自分の状況をコントロールできませんでした。Like we said before, the more you spend, the better the quality.
我々は前に言ったように,より多くのあなたが費やします,品質良く。I said before that to will contrary to God is wishful thinking and not real willing.
Like I have said before: I still know what I don't know.
私が以前言ったように、私は自分が何も知らない事を知っている。As what we said before, Sildenafil usually comes as the brand name Revatio, here some the recommend dosage of Revatio.
私たちが前に言ったように、シルデナフィルは通常、ブランド名のRevatioとして来ています。ここでは、Revatioの推奨用量です：。As I have said before, this will not be a bilateral negotiation between our two countries.
以前述べたとおり、両国の交戦はなさそうです。For- as I said before- He came into the world to save it.
先に述べた通り、それを手に入れるために私達はこの世に来たのだから。As we have said before, we expect to more clearly define our plans for production in China by the end of the year.
以前述べた通り、当社は中国での生産について年末までに詳しい計画を決定する見込みだ。Gal 1:9 As we said before, so say I now again.
私たちが前に言ったように、今もう一度私は言います。If not then as I have said before, it will be ignored.
それは、先ほども言った通り、伝わっていなければ、知られていなければ何もならないからです。
