SAME CAN - 日本語 への翻訳

• も同じことが
• も同様のことが
• 同じ事は
• も同じようなことが

英語 での Same can の使用例とその 日本語 への翻訳

The same can be said about the size of the building.
また、建物の大きさについても同じことが言えます。

The same can be said for communication skills.
コミュニケーションスキルについても同様のことが言えます。

Same can be said for Clinton.
同じ事はクリントンにも言えることだ。

The same can be said of stars in the night sky.
それは、夜空の星に関しても同じことが言えます。

The same can be said about other functions.
他の機能についても同様のことが言えます。

The same can be said for people as well as jobs.
同じ事は人や従業員にも言える。

The same can be said about our bodies and our health.
私たちの身体、「健康」についても同じことが言えます。

The same can be said for nationalism.
ナショナリズムについても同様のことが言えます。

The same can be said for a few scientists.
同じ事は数秘術師にも言える。

The same can be said of rain.
また、雨にも同様のことが言えます。

The same can't be said of macroeconomics.
同じ事はマクロ経済についても言う事ができる。

The same can be said of shoes.
靴についても同様のことが言えます。

(The same can be said for the man.).
同じ事は男にも言える。

The same can be said of a nation's GDP?
どの国のGDPについても同様のことが言えます。

The same can be said for North Korea.
同じ事は北朝鮮にも言える。

The same can be said about“Photograph.”.
同じ事は、「写真撮影」にも言えますね。

The same can be said of the shoes.
靴についても同様のことが言えます。

The same can be said about Holland.
オランダについても同様のことが言える。

The same can be said about economic issues.
同じ事は経済問題についても言えます。

The same can be said about engineers.
エンジニアにおいても同様のことが言えます。