英語 での Satisfactory answer の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Recently, I have frequently consulted the Bible, and sought the pastors and elders out many times, but I have never gotten a satisfactory answer.
最近、頻繁に聖書を読み、何度も牧師と長老の意見を求めたが、満足のいく答えは全く得られなかった。The question of the purpose of human life has been asked countless times; it has never yet received a satisfactory answer.
人生の目的に対する疑問は無限といってよいほどにしばしば提出されてきているが、ついぞ満足できるような答えが与えられたことはない。The question of the purpose of human life has been raised countless times; it has never yet received a satisfactory answer.
人生の目的に対する疑問は無限といってよいほどにしばしば提出されてきているが、ついぞ満足できるような答えが与えられたことはない。Any distributor stores in major regions can contact the headquarters immediately if there is any situation, and the headquarters will also give a satisfactory answer at the first time.
何らかの状況が発生した場合は、すべての主要地域の代理店が本社に直ちに連絡することができ、本社は最初に満足のいく回答をします。Cronin breaks down his explanations further with additional details and often includes a supporting picture or graph to visually stress the answer. For those who frequently take to the air, Cronin covers a number of the more difficult questions regarding aircraft instrumentation, airport markings, and cabin pressure; these are things that we probably know something about but may be unable to give a satisfactory answer to the inquiring passenger.
Croninは付加的な細部との彼の説明を更に破壊し、頻繁に視覚で答えに重点を置くために支持映像かグラフを含んでいる。Cronin空気、カバー航空機の器械使用に関するいくつかのより困難な質問、空港印、および機室圧力に頻繁に取る人々のため;これらは私達がおそらく何かを知っている好奇の目を向けている乗客に満足な答えを与えてなくないかもしれない事。It is understood that the launch of these ten quality tourist routes, set low-carbon, environmental protection, culture, fun as a whole, demonstrating the former residence of Empress Wu, the three cultural tourism advantages Guangyuan Jianmenshudao other resources, but also for this"one section" the success of the restoration and development of tourism in Guangyuan to produce the first a satisfactory answer.
それは、これらの10の品質観光ルートの打ち上げは、三文化観光利点広元Jianmenshudao他のリソースをEmpressWuさんの邸宅を示して、全体として低炭素、環境保護、文化、楽しいを設定することを理解されているだけでなく、この"つのセクション"最初の満足のいく答えを生成するために復元と広元の観光開発の成功のために。At least not satisfactory answers.
少なくとも満足できる答ではなくて。The adults did not have satisfactory answers.
経済学者たちは満足な回答をもちあわせていなかった。I was not able to get satisfactory answers in regard to labor law, especially union-related issues.
労働法に関する、特に組合関係の問題は納得のいく回答が頂けませんでした。Washington Post publisher Fred Ryan issued the newspaper's latest plea for information Tuesday, saying neither Saudi Arabia nor Turkey has provided satisfactory answers.
ワシントン·ポストサウジアラビアもトルコも満足のいく回答を提供していないと、新聞の最新情報であるフレッド・ライアン（FredRyan）は、。Without satisfactory answers, it is certainly wise and prudent to contact the Bay and discuss the situation.
満足な答えなしで、湾に接触し、状態を論議するためにそれは賢く、慎重確かにである。So give us the idea, then we will give you satisfactory answers!
従って私達に考えを与えて下さい、そして私達は満足な答えを与えます!Ever since Mendeleev's discovery, these basic questions have had no satisfactory answers.
There may be no satisfactory answer under present circumstances.
We can offer no wholly satisfactory answer to this important question.
我々は、この重要な疑問に大して完全に満足の行く答えを述べることは出来ない。Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。Please leave your question, we will give you a satisfactory answer within 24 hours!
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。Client's smile is our most satisfactory answer: we always adhere to the concept of" People-oriented, service oriented''.
顧客の微笑は私達の最も満足な答えです:私達は」サービス提供が中心の「人々指向の概念に常に付着します。
