SHOWN THAT - 日本語 への翻訳

• ことを示しました
• ことが示されています
• ことが示された

英語 での Shown that の使用例とその 日本語 への翻訳

Studies conducted around the world have shown that they are the two main causes of dementia.
世界中で行われた研究は、それらが認知症の2つの主な原因であることを示しました。

We have shown that there is no outlying laboratory in this study.
我々は、この調査で外れた研究所がないことを示しました。

Studies have shown that many women with ovarian cancer have elevated CA 125 levels.
研究は、卵巣がん（癌）を持った多くの女性のCA125値が上昇したことを示しました。

Recent studies have shown that older men with adequate levels of Vitamin D are at a much lower risk of low testosterone.
最近の研究は示すより古い持っている男性ビタミンDの十分なレベル低テストステロンのリスクが低い、します。

Surveys also have shown that older people worry most about loss of cognition, either normal memory loss or worse, dementia.
調査はまた高齢者が最も心配することを示した認知の喪失、通常の記憶喪失またはさらに悪いことに、認知症。

Studies have shown that personality can, and does, change over time.
研究はそれを示した人格は変化する可能性があり、またそうするやがて。

Because it can be shown that P⊊ EXPTIME, these problems are outside P, and so require more than polynomial time.
P≠EXPTIMEであることを示すことができるため、これらの問題はPの外側にあり、多項式時間以上の時間が必要です。

Previous studies had shown that melatonin is photosensitive, but this suggested that it may also be psychosensitive.
これまでの研究ではメラトニンは感光性であることが示されていましたが、今回の研究では、精神感受性であることを示唆しました。

It has also been shown that when a robot has no particular use, negative feelings are often expressed.
また、ロボットが特別な用途を持たない場合には、否定的な感情が表現されることが多いことが示されている。

If not, we usually just send you the item colors as shown that you order.
そうでない場合、私たちは通常ちょうどあなたのアイテムをお送り色として示しご注文。

Several studies have shown that AE-941/Neovastat blocks the growth of new blood vessels.
いくつかの研究で、AE-941/Neovastatが新たな血管の成長を阻害することが示されました。

Some studies have shown that royal jelly, when injected into cancer cells, can slow the growth of tumors.
いくつかの研究は、ローヤルゼリーは、癌細胞に注入された場合、腫瘍の成長を遅らせることができることを示しています。

Studies have shown that raw materials contain 2 rare antioxidants- tocotrienol and orinazole.
研究は原料が2つの稀な酸化防止剤-トコトリエノールおよびorinazoleを含んでいることを示した。

In fact, several medical studies have shown that lifestyle changes can even reverse heart disease, with or without drugs.
実際は、複数の医学の調査は薬剤とまたはなしで生活様式の変更が心臓病を逆転できることを示した。

A new survey has shown that one in five patients did not receive information on….
新しい調査では、XNUMX人にXNUMX人の患者が…に関する情報を受け取らなかったことが示されました。

There is a lot of research that has shown that the use of hydroquinone presents a number of health concerns.
ハイドロキノンの使用は健康上の懸念の数を提示することを示した研究がたくさんあります。

Those studies have shown that they don't work for any of those.
それらの調査はそれらがそれらのどれのためにも働かないことを示した。

Studies have shown that men with lower levels of DHA and EPA have a much higher risk of developing cancer.
研究は、DHAとEPAのより低いレベルを有する男性は、癌を発症するより高い危険性を有することが示されている。

Several studies have shown that taking 50 mg of zinc citrate per day increases testosterone.
ある研究では、毎日60mgの亜鉛を50日摂取したところ、血中のテストステロンが増加することを示したそうです。

Researchers at the University of Reading have shown that the more we consume no-salt soup, the better it tastes.
研究者はレディング大学私たちが塩分のないスープを消費すればするほど、味が良くなることを示しています。