英語 での So can の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
So can you make money?…. Yes.
まあ、なんとかお金を作ります…はい。So can we still win the battle?
果たして、その戦いにも勝つことができるのでしょうか。So can Amazon do this?
アマゾンにそんなことができるでしょうか?However 14,000 or so cannot be touched.
しかし４0万とかやっぱり出せないし。So can the Giants win this game?
果たしてギンタたちはこのゲームに勝利することができるのか?If the reservation so can tour the soy sauce warehouse.
予約をすれば醤油蔵を見学できるそうです。If a cross can become a blessing, so can a wheelchair.
十字架が祝福となりうるなら、車椅子だってそうです。So can register any text as signature, signature other than the available license, messages display.
If Atlanta can commit to 100 percent renewables, so can all our cities and states.
The size of the rope is adjustable and so can be used by anyone.
また、ロープの長さが調節できるので、どなたでもご利用いただけます。I use BYOD*3 and so can check my email from outside the office, which means I can get on with my work smoothly the next day.
BYOD(※3)を使って社外でもメールの確認ができるので、次の日スムーズに仕事に取りかかることができます。If the CIA can detect such vulnerabilities so can others.
CIAがこのような脆弱性を発見できれば、他の人もそうすることができます。In addition, in other eateries“Menujp” It is recommended so can be introduced at low cost.
また、その他飲食店でも「メニュー.jp」は低コストで導入できるのでおすすめです。If the CIA can discover such vulnerabilities so can others.
CIAがこのような脆弱性を発見できれば、他の人もそうすることができます。Best price: We offer factory direct sales so can offer you the best possible price on the market.
最もよい価格:私達は工場に直売を提供しましたり従って市場の最良の価格を提供してもいいです。The moon and Mars of land and say the conclusion is so can be purchased, there are sites that are actually sold.
結論から言うと月や火星の土地は購入できるそうで、実際に販売しているサイトがあります。Cost of materialsIsland mackerel teen(Around¥ 500)Only so can be your own original sandals at great rates!
材料費も島サバ代(￥500前後)だけなのでお得に自分だけのオリジナルサンダルが出来ます！They are stable, so can last for many years and require almost no maintenance.
それらは安定していましたり、従って長年にわたり持続し、ほとんど維持を要求しなくてもいいです。This is a very important matter, so can you tell me everything about it?”.
とても重要なことなので、詳しくお話しして頂けませんでしょうか」。Retrospect can do both of these things; so can Data Backup 3(though it supports multisession recording only for CDs, not DVDs).
Retrospectはどちらもこなすことができるし、DataBackup3も（マルチセッションの記録はDVDではできずCDのみだが）できる。
