SPRINGBOARD - 日本語 への翻訳

• 踏み台
• springboard
• スプリングボード
• 跳躍
• 足掛かり

英語 での Springboard の使用例とその 日本語 への翻訳

In European and International Tax Law also provides a springboard for further academic studies at PhD-level.
欧州および国際税法では、PhDレベルでのさらなる学術研究のための跳躍を提供しています。

And, to date, most announced Springboard modules are not yet shipping.
それに発表済みのSpringboardモジュールは、ほとんどがこれまでにまだ出荷されていない。

She learned Esperanto when she was 14 years old so as to use it as a springboard to learning many other languages.
彼女は14歳のときに、さまざまな言語を学ぶ「踏み台」として、エスペラントを学び始めた。

When prompted, tap on the option labeled“Restart Springboard”.
プロンプトが表示されたら,ラベルオプションをタップ“再起動スプリングボード”。

In Space, Communication and Media Law also provides a springboard for further academic studies at PhD-level.
宇宙、コミュニケーション、メディア法では、PhDレベルでのさらなる学術研究のための跳躍を提供しています。

That said, the benefits of the Springboard slot seem more concrete than OS upgrades.
とは言うものの、Springboardスロットの利点はOSアップグレードよりもっとはっきりしている。

Wave leaves the boat, used by athletes as a springboard to jump, in which he performs tricks of varying difficulty.
Waveは、彼は難易度の異なるトリックを実行するにジャンプする踏み台としてアスリートが使用するボートを、残す。

In European and International Tax Regulation also gives a springboard for additional academic research at PhD-degree.
欧州および国際税法では、PhDレベルでのさらなる学術研究のための跳躍を提供しています。

Moreover, Israel used the Oslo Accords as a springboard to strengthen its hold on the West Bank.
そのうえイスラエルはオスロ合意を、西岸地区支配を強化する踏み台として利用した。

In June 2009, in iPhone OS 3, Spotlight Search was added to the Springboard.
年6月、iPhoneOS3.0によりSpotlight検索の機能がSpringBoardに追加された。

Helped deliver a clear set of messages to all the delegates and provided a springboard for launching a new business framework.
すべての参加者へのメッセージの明確なセットを提供する助け、新しいビジネスフレームワークを起動するための踏み台を提供しました。

Springboard collects data only relevant to and needed to achieve our business requirements.
スプリングボードで収集する個人情報は、当社の事業目的の達成に必要最低限の範囲といたします。

Springboard your current analytics success and take it up a notch.
貴社の現在の分析における成功をばねにして、さらなるレベルアップを図りましょう。

Google Springboard helps you find the right information that you need at the moment that you need it.
GoogleSpringboardは、必要なときに正確な情報を探しだす手助けをします。

The device cannot be used as a springboard to hack into the car's electronic systems.
このデバイスを、車載電子システムをハッキングするための侵入口として使用することはできません。

Instead, it should be a springboard for more research.
代わりに、それはより多くの研究のための出発点であるべきです。

Desire can, therefore, become a springboard to higher levels of consciousness.
したがって、「欲望」は意識のもっと高いレベルへの飛込台となるのです。

In European Private Law also provides a springboard for further academic studies at PhD-level.
欧州民法では、PhDレベルでのさらなる学術研究のための跳躍を提供しています。

Some also use the degree as a springboard to start a new career after working in another field.
また、別の分野で働いてから新しいキャリアを始めるための踏み台として学位を使用する人もいます。

These aren't anything for show, but quick ideas that usually springboard to new ones.
これらは新しいものへショーのためのない何でも、速い考えそのばね板通常でありではない。