STAGING - 日本語 への翻訳

• ステージング
• ステージ
• 演出
• staging
• 舞台
• 上演する
• 段階
• ウェブサイトステージング
• 期

英語 での Staging の使用例とその 日本語 への翻訳

For instance, the design team carefully considered the staging and technical requirements of today's performers.
例えば、設計チームは、現代のパフォーマンスに必要なステージや技術的条件を慎重に考慮しました。

ART AQUARIUM is the fusion of the ecosystem of an aquarium with the design and staging of a product and a space.
アートアクアリウムは、プロダクトや空間のデザイン・演出と、水槽の中の生態系の融合です。

Please note the v2 staging environment requires a v2 compatible ACME client.
ただし、v2stagingenvironmentにはv2互換のACMEクライアントが必要です。

Practice-changing refinements of lung cancer staging- memoinoncology The 8th edition of the TNM classification has recently come into effect.
診療を変える肺癌ステージ分類の変更-memoinoncologyTNM分類が最近第8版に改定された。

Two years on from his shocking staging of“Lulu”, the brilliant Romanian director brings a new double bill to Tokyo.
衝撃の舞台「ルル」から2年、ルーマニアの鬼才シルヴィウ・プルカレーテ演出作、2演目連続上演！

The Museum technology seminar is holding a series of mini-concerts since June 2013, as an innovative staging of the Intermediatheque's exhibition space.
博物館工学ゼミでは、インターメディアテクの更なる創造的な空間演出として、ミニ・コンサートを連続企画することとなりました。

Shakespeare: Staging the World opens at the British Museum on 19 July.
展示「Shakespeare:StagingtheWorld」は、大英博物館(BritishMuseum)で2012年07月19日にオープンする。

Staging The process doctors use to identify the extent and location of the cancer, including whether it has spread to other areas in the body.
ステージ診断がんの深達度と部位、転移の有無を特定するために医師が使用するプロセス。

WOW was in charge of the production and staging of the videos used on stage..
WOWは、舞台映像の演出・制作を担当した。

We do not stop with traditional methods. We work hard on staging dynamic events that include running vehicles.
従来の手法に留まらず、クルマの実走行を組み込んだダイナミックな演出に取り組んでいます。

Located in the heart of Al Habtoor City, it is Dubai's first permanent show, staging an impressive 450 performances a year.
シティの中心で開催されるこちらのショーは1年間に450回の素晴らしいパフォーマンスを上演するドバイ初の常設ショーです。

Twenty-eight semi-trucks transported products, signage, marketing materials, and staging equipment from Salt Lake City to Atlanta for the event.
台のセミトラックがソルトレークからアトランタまでこのイベントのために製品、サイネージ、マーケティング材料、ステージ機材を運びました。

They have to be very sturdy, because the rough staging everyday life forces must be put away without damage.
日常生活の大まかな段階的な力を損なうことなく片付けなければならないので、彼らは非常に頑丈でなければなりません。

Yang Lixin: Staging LifeAs the curtain dropped on the classic play Thunderstorm, the theater burst into thunderous applause.
楊立新の舞台人生幕が閉じ、観衆たちは雷鳴のような拍手で新劇『雷雨』に敬意を表した。

Projects such as the IASLC Lung Cancer Staging Project, and now the Molecular Staging Project have the potential to change everyday practice.
IASLCLungCancerStagingProjectのようなプロジェクト、またMolecularStagingProjectにより、日々の治療法が変わる可能性があります。

The staging system most often used to describe the extent of non-Hodgkin lymphoma in adults is called the Ann Arbor staging system.
成人の非ホジキンリンパ腫の拡大の程度を記述するために最もしばしば使われるシステムは、AnnArborステージシステムである。

Currently, the BCLC staging classification is the most accepted staging system for HCC and is useful in the staging of early tumors.
現在、BCLC病期分類はHCCに対する病期分類システムとして最も多く受け入れられており、早期腫瘍の病期分類において有用である。

The emission standards are defined in a series of EU directives staging the progressive introduction of increasingly stringent standards.
この排出基準は、一連のEU指令によって規定されており、厳格さの度合いを増していく基準を段階的に導入しています。

You can set this to any value you like, but the values Development, Staging and Production are typically used.
これは好きな値に設定できますが、通常は、Development、Staging、およびProductionを使用します。

The emission standards are defined in a series of European Union directives staging the progressive introduction of increasingly stringent standards.
この排出基準は、一連のEU指令によって規定されており、厳格さの度合いを増していく基準を段階的に導入しています。