STANCE - 日本語 への翻訳

• スタンス
• 姿勢を
• 立場を
• 考え方
• 態度
• stance
• 構え

英語 での Stance の使用例とその 日本語 への翻訳

In a soldier's stance, I aimed my hand.
兵士の姿勢でわたしは手を突き出した。

This stance actually contradicts the guarantees of the Nuclear Non-Proliferation Treaty.
こういった態度は、核不拡散条約に反するでしょう。

We're grateful for that stance.”.
その姿勢に感謝しています」と。

I know your stance.
あなたの立場は分かります。

She doesn't agree with the NFL's stance.”.
NFLの姿勢には同意できなかったんです」。

China's stance on this issue is very clear.
この問題における中国の立場は非常にはっきりしている。

But I have changed my stance on that.
しかしそれについての私の見解を変更していた。

Neither party seems willing to soften its stance.
団体側が態度を軟化させるとは思えない。

The Chinese government's stance is clearer than ever….
中国政府の立場はこれまでにないほど明確である。

About the interviewer's religious beliefs or political stance.
市長の政治姿勢と政治信条について。

Our stance is very clear.
我々の立場は非常に明確。

And this stance is shared by the majority of the Yemeni people.
この態度は、ほとんどのギニア国民の意見とも合致するものです。

There are some inconsistencies with this stance, however.
しかし、この姿勢にはいくつかの矛盾がある。

We have made our stance clear.”.
我々は、我々の見解を明確にしただけだ」。

This stance is, in my view, deeply immoral.
こうした立場は、私の見方では、きわめて非道徳的なものです。

Chinas stance is clear and consistent.
この中国の立場は明確で、一貫したものだ。

I do support Russia's stance on Syria.
私はロシアのシリアに対する立場を支持します。

The newspaper's stance does not necessarily reflect Chinese government policy.
同紙の見解は中国政府の方針と必ずしも一致しない。

We are aware of Turkey's stance on this.
私たちがこれについて日本の態度を理解しています。

In my fighting stance.
その闘う姿勢に。