STATELY - 日本語 への翻訳

• 風格のある
• 荘厳な
• 重厚な
• 堂々
• 堂々たる
• 威厳ある
• stately

英語 での Stately の使用例とその 日本語 への翻訳

During the 90-minute trip you will see several highlights that include the stately houses along the Mauritskade and Hooikade, the Palace Gardens and the Malieveld.
分間の小旅行の間、マウリツカデ、ホイカーデ、宮殿庭園、マリーフェルド沿いの荘厳な家々など、幾つかの見所があります。

Visit her stately statue and walk over to enter the Princess Ka'iulani Hotel, where you can feel her presence.
彼女の威厳ある彫像を訪れてPrincessKa'iulaniHotelの中へ入ると、彼女の存在を感じることができます。

Tourists will also enjoy exploring the Quartier Citadelle neighborhood, which has many stately old buildings and pleasant green spaces.
観光客はまた、多くの風格のある古い建物と心地よい緑地があるQuartierCitadelle地区を探索するのもお楽しみいただけます。

When you try not to stumble on the winding cobblestone roads, then enjoy the stately mansions and canals.
あなたが巻いた石畳の道路でつまずくことを試みるとき、堂々たる大邸宅と運河をお楽しみください。

Americas Best Value Inn is a 2-star property situated about 8 km from Stately Oaks Plantation.
AmericasBestValueInnはStatelyOaksPlantationから8kmぐらい離れた場所にある2つ星のホテルです。

This is paradise, California-style: Walk along pathways through 22 acres of lush grounds of stately oaks, flowers, and swaying palm trees.
カリフォルニアならではのパラダイスです:威厳あるオークの木や揺れるヤシの木が茂る敷地の小道を散歩しましょう。

Let's look the stately tiles and mud wall and heighten your expectations.
風格のある瓦、土壁を見て期待を膨らませましょう。

Next, take a bike, bus or boat to Mount Vernon to explore the stately mansion and gardens Washington called home.
次に自転車、バス、船でマウントバーノンに向かい、ワシントンが故郷と呼んだ堂々たる邸宅と庭園を見学します。

Stately, proud- all this immediately comes to mind, at the mention of the Dobermans.
堂々とした、堂々とした、誇りに思う-ドーベルマンの言及で、これらすべてはすぐに思い浮かぶ。

Surrounded by stately pines, we offer convenience and a country atmosphere. more.
風格の松に囲まれて、利便性とする国の雰囲気を提供します。よりたくさんの。

You can see some stately buildings before World War II, which still remain after the war damage.
戦災を免れて今もなお残る、戦前の風格ある建築物もところどころに見ることができる。

The view from the front windows is of the Capitol Square with its stately trees and graceful State Capitol dome.
正面の窓からの眺めは、その風格の木とキャピトル広場と優雅な州議会議事堂ドームのある。

The course has been expertly crafted into Dalat's mountainous setting through stately pine trees creating a naturaly challenging golfing environment.
コースは巧妙naturaly挑戦ゴルフの環境を作成風格松の木を通じてダラットの山岳設定に細工されています。

People come here to visit ancient sights and stately national reserves and go on a multi-day hike with a backpack.
人々は古代の名所や堂々とした国の保護区を訪れたり、バックパックを持って数日間のハイキングに出かけたりします。

What bulb flowers to plant? Stately bulbous plants are good in planting, imitating the lawn.
立派な球根の植物は、芝生を模倣し、植え付けに良いです。

Stately tiaras, pendants, necklaces and chokers were not only the style of the day but also carried symbolic weight.
格式あるティアラ、ペンダント、ネックレス、チョーカーは、当時のスタイルであっただけではなく、象徴的な重みを持っていました。

And sit on a stately bed, with a table prepared before it, whereupon you set my incense and my oil.
豪奢な寝台に横たわり、その前に食卓を整え、その上にわたしの香と油とを置いた。

The city of Madrid is open and welcoming, modern yet traditional, stately yet popular, lively yet peaceful….
マドリッドはオープンで温かい町、近代的かつ伝統的、威厳がありながら大衆的で、活気があり穏やかでもある町です。

This stately and innovative design is suitable for the head office of one of Japan's leading financial institutions.
日本を代表する金融機関の本店にふさわしい風格と先進性を両立するデザインを目指した。

It is a prestigious and stately folkloric cultural property appropriate for the grandest shrine of Izu.
伊豆一の宮にふさわしい格式と風格を備えた民俗伝承の文化財となっています。