SUCH CHANGES - 日本語 への翻訳

• ような変化を
• こうした変化に
• 当該変更
• こういう変化は
• ような変更を
• そうした変化は
• この変化は
• そうした変更を
• その変化に
• こうした変更を

英語 での Such changes の使用例とその 日本語 への翻訳

Are you ready to accept such changes?
このような変更は認められるでしょうか。

What is critical is whether such changes will continue.
問題は、こうした変化が今後も継続するかどうかという点です。

Are you ready to adapt to such changes?
こうした変化に適応する準備はできているでしょうか？

Such changes interfere with people's activities.
そのような変化は人々の活動を妨害する。

Such changes are not automatically detected.
これらの変更は自動的に上書きされません。

But such changes must be made with care.
しかし、このような変更は注意深く行われるべきである。

We need to be prepared for such changes.
私たちは、このような変化に備えることを迫られているのです。

Such changes are typically weak and temporary.
これらの変化は弱く表現され、一時的である。

Such changes are unlikely to get accepted.
このような変更は受け入れられないと思います。

Such changes would undoubtedly be useful.
このような変化は必ず役に立つものです。

Such changes are called physical change..
このような変化を物理変化という。

Such changes should be made clear.
このような変更はきちんと明示すべきです。

Such changes should be monitored all the time.
このような変化を常に見ていく必要があります。

The Internet accelerates such changes.
インターネットは、その変化を加速させています。

Such changes could be made with current systems.
こうした変更は、現行制度下でも実施できる。

Such changes are called chemical reactions.
このような変化は化学反応と呼ばれました。

Such changes can be permanent and variable.
そのような変更は永久的かつ可変的であり得る。

Such changes will not be notified to Users.
これらの変更はユーザーには表示されません。

Such changes will be made not for long time.
そのような変化は長くは持ちません。

Show any such changes.
このような変化を見せます。