SUPPORT ORGANIZATION - 日本語 への翻訳

• 支援機関
• 支援機構
• 支援組織
• サポート組織
• 支援団体
• support organization

英語 での Support organization の使用例とその 日本語 への翻訳

The Great East Japan Earthquake Business Revitalization Support Organization.
東日本大震災事業者再生支援機構も。

Our Customer Support Organization.
弊社カスタマーサポート部門。

At that time, it is registration support organization to appear.
そうしたときに、登場するのが登録支援機関です。

Superior usability and support organization.
高いユーザビリティとサポート体制。

TeamSETI is the SETI Institute's worldwide membership and support organization.
TeamSETIは、SETI協会のワールドワイドな支援団体である。

The AIDS Support Organization.
のエイズ組織Support。

Below, let's look at the role of the registration support organization and the contents of the required support plan.
以下に、登録支援機関の役割と、求められる支援計画の内容をみてみましょう。

According to the requirements of the registration support organization, missing persons such as technical interns have not been generated within the past 1 years.
登録支援機関の要件に、過去1年以内に技能実習生等の行方不明者を発生させていないこととあります。

Kanto economy and industry bureau, Gunma-ken, Saitama-ken, Maebashi-shi, Takasaki-shi, Gunma-ken industrial support organization and Gunma National College of Technology.
関東経済産業局、群馬県、埼玉県、前橋市、高崎市、群馬県産業支援機構、群馬工業高等専門学校、。

(1) The support organization is appropriate(e.g., no violations of immigration related laws and regulations within the past five years).
当該支援機関自体が適切であること（例：5年以内に出入国・労働法令違反がない）。

Chorbut Local Support Organization(Pakistan)- as the representative of India requested more details about its recent and forthcoming projects and activities;
チョルブ地域支援組織（パキスタン）--インド代表が、最近および今後のプロジェクトおよび活動について要請したため、。

The role of the registration support organization is toPlan and implement support plans on behalf ofIt is that.
登録支援機関の役割は、特定技能外国人への支援計画を代理で計画・実施することです。

She is currently the program director of the ARTizan, which is a citizen art support organization in Aomori, and one of the directors of the Art NPO Link.
現在、市民アートサポート組織「ARTizan」(青森)プログラムディレクター、アートNPOリンク理事。

Of the CD delivered sales will be donated to Endo's first pushing NPO VERSTA which is an atlantic coastal forest revitalization support organization.
CD配信売上の１％が、遠藤さん一押し“ブラジル大西洋沿岸林再生支援組織VERSTA”に寄付されます。

published by IBM's International Technical Support Organization, the ITSO.
Redpapersは、IBMInternationalTechnicalSupportOrganization(ITSO)によって作成および公開されています。

Based on our investigation so far we can say that we're not seeing this as an issue from our support organization.
当社のこれまでの調査から、この問題は当社のサポート組織から生じたものではないと言うことができる。

Let the company understand the contents of the support plan well, and cooperate with the registration support organization to realize smooth acceptance if it is difficult.
企業が支援計画の内容をよく理解し、難しい場合には登録支援機関と連携してスムーズな受け入れを実現しましょう。

Was formed to provide a support organization and forum for the advancement and adoption of USB technology as defined in the USB specifications.
フォーラムは、USB仕様で定義されているUSB技術の向上と導入に関する支援組織およびフォーラムとして設立されました。

Learn why CHEMTREC is the chemical industry's premier emergency response support organization for shippers of hazardous materials.
CHEMTRECが有害物質の荷送人のための化学業界初の緊急時対応支援機関である理由を知る。

If you need a previous version of Capture Pro Software, please contact our Service and Support organization for assistance.
旧バージョンのCaptureProソフトウェアが必要な場合は、弊社のサービスおよびサポート組織までお問い合わせください。