TAILORING - 日本語 への翻訳

• 仕立て
• テーラリング
• 調整
• 合わせる
• 仕立
• 裁縫
• 合うことの
• 洋裁
• テーラードを
• テーラリングブランド
• カスタマイズ

英語 での Tailoring の使用例とその 日本語 への翻訳

Hanging tailoring is used to appreciate leaves, flowers and fruits.
葉や花、果実を観賞するためハンギング仕立てが使われます。

It is used for tailoring exclusive products.
それは排他的な製品を仕立てるために使われます。

Features tailoring of different types(with patterns).
パターン付き）さまざまな種類の仕立てを備えています。

The final stages in tailoring a skirt with bantovy folds.
バントビーフォールドでスカートを仕立てる最終段階。

The tailoring and handling time is the number of business days we will take to process your items before shipping them.
仕立てとハンドリング時間は、我々はそれらを出荷する前にあなたの項目を処理するのにかかる営業日の数です。

Another important thing of tailoring services office uniform each person is to meticulously to cut one centimeter a smart garment to fit!
のもう一つの重要なこと仕立てサービスオフィス制服一人一人は合わせて1センチメートルスマート衣服をカットするきめ細かくすることです!

Timeless tailoring and boyish elegance remain at the core of Chloé, often in balance with boundless femininity.
タイムレスなテーラリングとボーイッシュなエレガンスは常にクロエの中心にあり、限りないフェミニンさとバランスを保っています。

The Fall 2015 Tommy Hilfiger Tailored collection features sharp silhouettes, modern tailoring and rich textures.
一方、2015年秋、トミーヒルフィガーテーラード・コレクションは、シャープなシルエット、モダンなテーラリング、そしてリッチなテクスチャーがテーマとなります。

Rather, it describes the environmental tailoring process that results in realistic materiel designs and test methods based on materiel system performance requirements.
むしろ、それは、現実的な材料設計および材料システム性能要件に基づく試験方法をもたらす環境調整プロセスについて説明しています。

Rich artish look with tight clean line tailoring offset with nail head trim.
釘の頭部のトリムとのオフセットを合わせる堅いはっきりしたラインとの豊富なartish一見。

In the production of the coat, human labour-power, in the shape of tailoring, must have been actually expended.
上着の生産においては、人間の労働力が、仕立ての形で、実際には、支出されなければならなかった。

The design offers soft lines that can be truly seend in the tailoring.
設計は合うことの偽りなくseendである場合もある柔軟路線を提供します。

Tight Clean Line Tailoring Offseted with decorative nail head trim.
装飾的な釘の頭部のトリムとのOffsetedを合わせる堅いはっきりしたライン。

For example, in the Za'atari refugee camp in Jordan, Syrian women are engaged in the sewing and tailoring of school uniforms and baby clothes.
例えば、ヨルダンのザアタリ難民キャンプでは、シリア人女性が学校の制服やベビー服の裁縫や仕立ての仕事に従事している。

Straight collar with magic tape, reasonable tailoring, medium height, which make the defense more complete.
魔法テープ、適度な合うことの中型の高さが付いているまっすぐなつば、防衛をより完全にする。

Endocrine responsiveness and tailoring adjuvant therapy for postmenopausal lymph node-negative breast cancer:
この論文のタイトルは、「EndocrineResponsivenessandTailoringAdjuvantTherapyforPostmenopausalLymphNode-NegativeBreastCancer:

ADA's approach is based on the selection of tailoring of nanomaterials that are relatively inexpensive and available in large volumes.
ADAのアプローチは、比較的安価で大量に利用可能なナノ材料の仕立ての選択に基づいています。

Hong Kong brand ASTRA Tailoring also launched a new menswear label at CENTRESTAGE.
香港ブランドのAstraTailoringもCentrestageで新しいメンズウェアブランドを発表した。

And then worked closely with our Account Director on tailoring the event, it's positioning and the experience to our very specific needs.
イベントを仕立て上の私たちのアカウントディレクターと緊密に連携し、それは私たちの非常に具体的なニーズへの位置決めと経験です。

If you can understand your core audience, you can start tailoring your products to their requirements.
あなたは、あなたのコアの聴衆を理解することができた場合,あなたはそれらの要件にあなたの製品を仕立て開始することができます。