THE AUDIT - 日本語 への翻訳

• 監査
• audit
• オーディット
• 受審し

英語 での The audit の使用例とその 日本語 への翻訳

Other Audit user-space utilities interact with the Audit daemon, the kernel Audit component, or the Audit log files.
他のユーザースペースユーティリティーは、Auditデーモン、カーネルAuditコンポーネント、またはAuditログファイルと対話します。

Other Audit user-space utilities interact with the Audit daemon, the kernel Audit component, or the Audit log files.
他のユーザー空間ユーティリティーは、Auditデーモン、カーネルのAuditコンポーネント、またはAuditログファイルと相互作用します。

The audit and supervisory committee has been established as an independent body to audit the execution of duties by directors.
取締役の職務の執行を監査するための独立機関として監査等委員会を置く。

The audit report is drawn up and advice and recommendation to improve the business conduct is given.
実施報告書を作成し、業務改善事項の助言および勧告を行う。

Systems to ensure that the audit of auditors is carried out effectively.
監査役の監査が実効的に行われることを確保するための体制。

The auditLog option can be used to turn off the audit log history.
NOTEauditLogオプションはauditのログ履歴を無効にするために使われます。

If you believe the audit mechanism has become a mere façade, please call attention to the situation by reporting it promptly to the relevant department.
もしそうした監査の仕組みが形骸化していると思われる場合には、迅速に関係部署へ注意を促す報告を行なってください。

If you are using our accounting service, we will support you to make the audit go smoothly.
弊社会計サービスをご利用頂いている場合、監査がスムーズに進むよう、ご支援致します。

We carry out the audit periodically for the operation status of information security and take required corrective action to ensure the securement of information security.
情報セキュリティに関する運用状況について定期的に監査を実施し、必要な是正処置を講じて情報「セキュリティの確保に努めます。

The audit indicates the name of the claim, but the value of the claim is omitted.
監査では要求の名前が示されますが、要求の値は省略されます。

The audit to supplement the general audit; this is a detailed audit on the sampled departmentsConducted in cycles of 3-5 years.
総合監査を補完する監査で、サンプリングした部署の詳細な監査3～5年周期で実施MRC★。

Other systems to ensure that the audit and supervisory committee performs audits effectively.
その他監査等委員会の監査が実効的に行われることを確保するための体制。

We can speedily address by replying to the audit for lease credit within the next day of application.
リース・クレジットの審査は、翌日には回答できるスピード対応。

It's nice to see they have trusted you with the wotsit… the audit. Yes, Sir.
監査の奴らがあんたを信頼するとはなはい。

The audit for this report is conducted in accordance with the Statement on Standards for Attestation Engagements No.
独立した第三者機関による監査は、StatementonStandardsforAttestationEngagementsNo。

The audit that they're conducting is probably the most detailed factory audit in the history of mass manufacturing.
彼らが実施している監査は規模と範囲、および透明性の点で、おそらく大量生産の歴史上、最も詳細な工場監査だ。

The audit of public debt is not only a democratic right of citizens, it is also a sovereign right of a nation.
公的債務監査は、市民の民主的な権利というだけではなく、国の主権に関わる権利でもある。

The audit thus corresponds to a democratic requirement and to the need for transparency(the right to know and the right to seek reparations).
監査は、このような民主的要請ならびに透明性確保の要求に応えるものである（知る権利、補償要求の権利）。

The audit assesses your 30 most recent posts as well as your general account settings.
監査はあなたの最近の30の投稿とあなたの一般的なアカウント設定を評価する。

The audit of 35 acute hospitals, carried out in 2013, revealed serious shortfalls in the training of staff in dementia care.
の急性期病院の2013年に行われた監査は認知症ケアで職員の研修がきわめて不足が明らかにされました。