英語 での The beginning of the end の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Are we witnessing the beginning of the end of the European Union?
欧州の終わりの始まりを見ているのでしょうか。RE: The beginning of the End?
Re:終わりの初め。And that's it- the beginning of the end.
これが始まり--終わりの始まり。Or merely the beginning of the end?
あるいはただの終わりの始まりか。Unfortunately this is gonna be the beginning of the end of the Zionist regime.
これが安倍政権終わりの始まりとなるだろう。Brexit could be the beginning of the end for the EU.
Are these bizarre weather patterns the beginning of the end?
この異常気象は地球の終わりの始まりなのか。Brexit is the beginning of the end of the EU.
ブレグジットはやはりEU終焉の始まりになりそうです。The beginning of the end for Apple?
In reality, it was the beginning of the end for him.
実際彼の最後の始まりだったのです。The beginning of the end.
Opecの終わり。So, is this the beginning of the end of America?
それこそが、アメリカの時代の終わりの始まりでしょうか。This would mark the beginning of the end of Swiss banking secrecy.
これがスイスにおける銀行の秘密主義終焉への幕開けとなった。Is"Brexit" The Beginning of the End For European Union?
Q2】ブレグジットはEUの｢終わりの始まり｣か？What we are seeing now is the beginning of the end.
我々が目にしているのは終わりの始まりだ。It's the beginning of the end for computers as technology.
これは、「テクノロジーとしてのコンピューター」の終わりの始まりだ。キプロス・ユーロ危機：ユーロゾーンの終末が始まった？What we are seeing now is the beginning of the end.
われわれが目にしているのは終わりの始まりだ。July 30, 2013: The beginning of the end?
年01月06日：始まりで終了？？The beginning of the end of the Jurassic Period of economics.
さそり座木星期の終わりと始まり。
