THE ELIMINATION - 日本語 への翻訳

• 撤廃
• 排除
• 除去
• 廃絶
• 撲滅の
• 解消
• 根絶
• 廃止を
• elimination
• 排泄を
• 消去

英語 での The elimination の使用例とその 日本語 への翻訳

especially the elimination of all distance.
すべての距離の特に排除。

Areas of work: the elimination of herniated intervertebral discs in the lumbar, cervical, disc prosthetics, telosubstitution operations on the vertebrae, etc.
作業領域：腰椎、頸椎、椎間板プロテーゼにおける椎間板ヘルニアの除去、椎骨へのテロ代用操作など。

It is a message that must be repeated until we have reached our shared goal of the elimination of nuclear weapons.
このメッセージは、核兵器の廃絶という私たちが共有する目標を達成するまで、何度でも繰り返し伝えなければなりません。

By what date or atmospheric levels will humanity achieve long-term stabilization of CO2 and other GHGs(via the elimination of human CO2 emissions).
人類は、どの日付または大気レベルまでに、CO2および他のGHG（人間の排除によるCO2排出量）。

The responsibility and the potential role of the Japanese government in the context of the elimination of nuclear weapons is extremely great.
核兵器廃絶のために果たすべき日本政府の責任と役割は極めて大きい。

The Government of Japan does not yet fully comply with minimum standards for the elimination of trafficking; however, it is making significant efforts to do so.
日本政府は、人身売買撲滅のための最低基準を十分に満たしていないが、満たすべく著しい努力をしている。

Improvement of inland logistics through railway restoration is expected to lead to the elimination of supplies shortage.
鉄道復旧により内陸の物流が改善され、物資不足の解消につながると期待される。

Obviously, that is the Iranian Monroe doctrine for Shiite dominance and the elimination of Western influence in the Middle East.
明らかにそれはイラン版のモンロー・ドクトリンであり、中東でのシーア派支配と欧米の影響力排除の宣言である。

Neither does it disregard the consideration of the global security environment in the action leading to the elimination of nuclear weapons.
また、核兵器廃絶につながる行動において、世界の安全保障環境を無視しようというのでもない。

The Government of Romania does not fully meet the minimum standards for the elimination of trafficking but is making significant efforts to do so.
日本政府は、人身売買撲滅のための最低基準を十分に満たしていないが、満たすべく著しい努力をしている。

Its goal is to provide state of the art surgery for the elimination and prevention of various eye diseases such as cataracts.
白内障などの様々な眼の疾患の根絶と予防のための最高水準の手術を提供することがこの診療所の目標です。

Repair and nourish human gonads and reproductive system, effect on the elimination of prostatitis symptoms;
人間の生殖腺と生殖器系を修復し、栄養を与え、前立腺炎の症状の解消に及ぼす影響。

One of the risks outlined in a 2004 article by Jerold Abrams is the elimination of differences in favor of universality.
JeroldAbramsによる2004年の記事で概説されているリスクの一つは、普遍性を支持する差異の排除である。

The Government of Turkey does not fully comply with the minimum standards for the elimination of trafficking, but it is making significant efforts to do so.
日本政府は、人身売買撲滅のための最低基準を十分に満たしていないが、満たすべく著しく努力している。

This official response to my letter proves that President Obama is serious about, and has enthusiasm for, the elimination of nuclear weapons.
こうした返書が送られてきたことは、核兵器廃絶に対するオバマ大統領の真剣さと熱意を示すものです。

House of Representatives, few anticipate reversals of President Donald Trump's tax cuts and the elimination of federal regulations.
トランプ大統領の減税と連邦規制の廃止を予想する者はほとんどいない。

Clark,"Impressive GDP growth rates in Africa have not translated into the elimination of hunger and malnutrition.".
クラーク総裁は「アフリカの目覚ましいGDP成長率は、飢えと栄養不良の解消に直結していません。

Principle 2: Contribute to the elimination of child labour, including in all business activities and business relationships.
原則2：すべての企業行動と企業関係において児童労働の根絶に貢献すること。

It has established schools, drug rehabilitation programs, criminal rehabilitation programs and worldwide commissions for the elimination of the causes of insanity.
それは学校、薬物リハビリ･プログラム、犯罪者更生プログラム、そして狂気の源の排除の世界規模のネットワークを確立しました。

The Government of Mali does not fully meet the minimum standards for the elimination of trafficking but is making significant efforts to do so.
日本政府は、人身売買撲滅のための最低基準を十分に満たしていないが、満たすべく著しい努力をしている。