THE END RESULT - 日本語 への翻訳

• 最終結果は
• 結末は
• end result
• 最後に結果を
• 最終成果
• 仕上がりは

英語 での The end result の使用例とその 日本語 への翻訳

At least the end result.
すくなくとも最後の結末は。

The end result will be largely the..
大体結果は最後に出ます。

The end result was that they married.
その締めくくりは結婚だった。

The end result was pretty cool!
決着の付け方がかなりCOOL!

The suicide was the end result of the criminal harassment.
この偽装自殺が彼の犯罪行為の結末だ。

But what matters is the end result.
しかし、「大事なのは最後の結果。

What matters however is the end result.
しかし、肝心なのは最終結果です。

The end result of all of these photoreactions is photodamage that accumulates over the course of a lifetime from repeated exposure.
これらの光反応の全ての最終結果は、反復暴露から生涯にわたって蓄積する光損傷である。

The end result of all those"ands" is churches where"the love of many["most" NIV] shall wax[grow] cold.
それらの結末は、"多くの人たちの愛は冷たくなる"教会です。

The end result of kindness is that it draws people to you.”--Anita Roddick.
Theendresultofkindnessisthatitdrawspeopletoyou。

All the technologies used in the show have data to accurately track objects in motion, so the end result is a stunning visual effect.
ショーで使用されるすべての技術があるので最終結果は見事な視覚効果、モーション内のオブジェクトを正確に追跡データ。

It is actually the entire business seen from the viewpoint of the end result, i.e., from the perspective of the customer.
それは最終成果の観点、つまり顧客の視点から見たビジネスすべてである。

The end result is that next door restaurant stove, rice cooker, the cooking pots, kettles on them altogether is our clothes and socks!
最終結果は、隣のレストラン、コンロ、炊飯器は、調理鍋、それらを完全に釜我々の服と靴下です!

The end result of such measures is to spur economic activities by increasing the market liquidity by raising the amount of money in circulation.
そのような措置の最終結果は、流通する金額を増やすことによって市場の流動性を高めることによって経済活動を促進することです。

Then I encourage teams to embrace the freedom and flexibility to get to the end result in their own way.
そして、チームに自由と柔軟さを受け入れることを奨励し、彼らが独自のやり方で最終成果にたどり着けるようにしています。

Our products are always made out of the very best quality raw materials and the end result is a better product.
私たちの製品は常に最高品質の原材料から作られており、最終結果はより良い製品です。

Change is the end result of all true learning”- Leo Buscaglia If there's one thing that I know we did in the military, it's learn.
Changeistheendresultofalltruelearning.LeoBuscaglia「変化とは、すべての学習や経験の最終結果である。

Though it may appear to be yielding some benefits temporarily, the end result of all this work will turn out to be very bad.
それは一時、いくらかの利益をもたらすように見えるかも知れませんが、その仕事の最終結果は大変悪いものになるでしょう。

Peculiarities of attitudes towards workThe child at an early age is that he is more attracted to the process of labor than the end result.
仕事に対する態度の特徴幼い頃の子供は、最終結果よりも労働過程にもっと惹かれているということです。

A criminal record on its own would likely not have changed the end result.
自分自身で犯罪記録は、おそらく最終結果を変更していないだろう。