THE ENTIRE ORGANIZATION - 日本語 への翻訳

• 組織全体

英語 での The entire organization の使用例とその 日本語 への翻訳

Will endeavor to reduce the environmental impact of raising the entire organization.
タカヤマは全組織を上げて環境負荷の低減に努力します。

They allow the entire organization to align on the brand vision and align their CX strategy to achieve their vision.
コラボレーションリーダーによって、組織全体がブランドのビジョンにあわせて連携できるようになり、またCX戦略をビジョンの実現のために調整できるようになる。

Optimized Level: At the optimized level, the entire organization is focused on continuous process improvement.
最適化するレベルでは、組織全体が継続的なプロセス改善を重視している。

The entire organization is headed by Professor George Popper, a senior Knight of Malta.
全体組織はマルタ上級騎士であるジョージ・ポッパー教授に率いられている。

At the optimizing level, the entire organization is focused on continual improvement.
最適化するレベルでは、組織全体が継続的なプロセス改善を重視している。

It also provides visibility into weaknesses that may affect not only the application, but potentially the entire organization.
また、アプリケーションに対してだけでなく、場合によっては組織全体に影響する可能性がある脆弱性を可視化します。

Indeed, the entire organization might have been created to deliver a single project.
実際、1つのプロジェクトを納品するために組織全体が作成されることもありました。

I want to thank Michael Jordan, Curtis Polk, and the entire organization for giving me that opportunity, and for their support since that moment.
マイケル・ジョーダン、カーティス・ポーク、そして組織全体に、私に機会を与えてくださったことと就任以来のサポートに感謝申し上げます。

The entire organization of Jehovah's Witnesses is funded by voluntary donations.
エホバの証人の活動はすべて，自発的な寄付によって支えられています。

The intervention may concern the entire organization or be limited to some of its facilities, sections or business units.
監査は、組織全体に亘り得る、あるいは、その設備施設(instalación)、部課または営業単位の或るものに限ることができる。

Wong shares that they are holding frequent workshops and training sessions that involve the entire organization, from frontline staff to senior leaders.
Wong氏によると、前線で働くスタッフから最高幹部まで組織全体が参加するワークショップやトレーニングを頻繁に行っているということです。

One department would manage a certain process for the entire organization, producing brands previously owned by other companies.
組織全体のために1つの部門で特定のプロセスを管理し、他社によって過去に所有していたブランドを生産しようとしていた。

BCRs ensure that the entire organization follows the same set of binding data protection standards.
BCRは、組織全体が同じ一連の拘束力のあるデータ保護基準に従うことを保証します。

The entire organization is headed by Professor George Popper, a senior Knight of Malta.
全体の組織は、マルタ騎士団の幹部のジョージ・ポッパー教授が率いている。

Optimization Level: In this level, the entire organization focuses all its efforts on continuous process improvement.
最適化するレベルでは、組織全体が継続的なプロセス改善を重視している。

Process re-engineering allows the entire organization to shift its focus from products to platforms and to deliver added-value services.
プロセスを見直すことで組織全体の焦点を製品からプラットフォームに移し，付加価値の高いサービスを提供できるようになる。

Remember that crises affect the entire organization, not just your social media manager.
危機はソーシャルメディアマネージャーだけでなく、組織全体に影響を与えることを覚えておいてください。

Rinchen Dorjee Rinpoche would not let his strong personality affect the operation of the entire organization.
彼の強烈な性格なので、すべての団体の運営を影響させないわけである。

SDL MultiTerm Workflow empowers the entire organization to contribute to the terminology creation process.
SDLMultiTermWorkflowによって組織全体が用語集の作成プロセスに関与できるようになります。

Our commitment for environment has permeated the entire organization and impacts all our business decisions.
環境への取り組みは組織全体に浸透し、すべてのビジネス上の決定に影響を与えました。