THE FIRST ROW - 日本語 への翻訳

• 最初の行
• 行目は
• 最初の列
• 先頭行
• 最前列
• 列目の

英語 での The first row の使用例とその 日本語 への翻訳

Yes(alias/display name and field info) The first row of the file contains field information.
はい(別名、表示名+フィールド情報)１行目はフィールド情報です。

Then position the cursor in the first row and insert the contents from the Clipboard using[Ctrl]+V.
次に、最初の行にカーソルを配置してから、Ctrl+Vを使用してクリップボードから内容を挿入します。

You can optionally specify an XPath condition to select the first row group(of the selected table) for which the condition evaluates to true.
XPath条件を任意で指定して、条件がtrueを評価する(選択されたテーブルの)最初の行グループを選択します。

If desired, the first cell in the first row can also be filled.
必要な場合、最初の行の最初のセルはフィルすることもできます。

Without an index, the database must begin with the first row and then read through the entire table to find the relevant rows..
インデックスなしでは、データベースは最初の列から始め関連する列をすべて見つけるためにテーブル全体を読み込まなければなりません。

We use the image in the first row as an example to explain the procedure to generate feature vector.
行目の部分画像を例として、特徴ベクトルの作成手順を説明します。

Open the previously created XML file in a text editor. The first row should be displayed as follows.
作成したファイルをテキストエディタで開き、1行目を以下のように記述します。

The calculation table is the same as above, minus the first row.
計算テーブルは、上と同じで最初の行を引いたものです。

Here, the first row is one category, and the category goes down one row at a time as you go backward.
ここは先頭列が1カテゴリーで、後ろへ行くに従って1列ずつカテゴリーが下がっていく仕様になっています。

Specify whether the first row is field information or not when the external data source is a text file.
外部データソースがテキストファイルの時に１行目がフィールド情報かどうかを設定します。

To display the first row of GIFs to choose from, click Collapsed by default.
GIF最初の行に表示するのを選択するには、デフォルトで折り畳んだまま表示をクリックします。

The first row is the first 4 data of arrayA and the second row takes the last 4.
最初の行はarrayAの最初の4つのデータであり、2番目の行は最後の4を取ります。

The first row is the animation overview row which displays all keys from the rows below it.
最初の横列はアニメーションオーバービューでこれ以下の全てのキーを表示します。

If multiple rows are present in your DataSet, only the first row is used. No aggregations occur.
DataSetに複数の行がある場合、1行目のみ使用します。集計は行われません。

If the file has column headers, they should be defined in the first row.
ファイルに列のヘッダーがある場合は、最初の行でそれを定義する必要があります。

We also do this until we reach the 8th module of the first row.
最初の行の8番目のモジュールに到達するまでこれも行います。

(Optional) Check the First row contains headers box if you want the first row in your DataSet to be the header row..
オプション）DataSetの最初の行をヘッダー行にしたい場合は、最初の行にヘッダーが含まれるのボックスをチェックします。

If the first row is green, then the second will be yellow.
最初の行が緑色の場合、2番目の行は黄色になります。

Three anchor points are displayed at the top of the first row, corresponding to the dates you entered into the datasheet.
行目の上部にデータシートに入力した日付に対応する3つのアンカーポイントが表示されます。

Hint: Columns are sortable(click the first row);
ヒント:列はソート可能です（最初の行をクリックします）。