THE FORMATION - 日本語 への翻訳

• 形成
• 成立
• 結成
• 設立を
• 生成
• 構成
• 編成を
• 地層
• formation
• 成り立ち

英語 での The formation の使用例とその 日本語 への翻訳

The Formation of God's People.
神の民の編成」。

This led to the formation of Grameen Bank.
それがグラミン銀行の創設につながる。

As a result, the formation of the new Soviet Latvian army went hard.
その結果、新しいソビエトラトビア軍の編成は激しくなった。

This indicates the formation of the so-called triangular crossing blade knife.
これは,いわゆる三角形交差刃石庖丁の成立を示している。

The formation, validity, performance and interpretation of these Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan.
本規約の成立、効力、履行及び解釈については、日本法を準拠法とします。

The formation, validity and interpretation of this Membership Terms shall be governed by the laws of Japan.
本会員規約の成立、効力および解釈については、日本法を準拠法とします。

From the formation in 2002 to the present, I have been involved in the excitement, laughter, and enthusiasm throughout the venue.
年結成から今に至るまで、会場中を感動と笑いと熱狂の渦へ巻き込んできた。

After the formation of a Purchase Agreement, Faith cannot accept any change or cancellation of an order placed by a User.
売買契約の成立後においては、ユーザーからの注文の変更またはキャンセルはお受けできません。

The first message announcing the formation of the Jakarta EE Working Group was sent on March 9, 2018.
JakartaEEWorkingGroup設立を発表する最初のメッセージは、2018年3月9日に配信されている。

The formation temperature is less than 0 degree, and it can be an index mineral of cold circumstance.
生成温度は0度以下で、寒冷な環境の指標鉱物となりうる。

After the formation of the People's Republic of China a massive amount of printed materials were produced to propagate government policy.
中華人民共和国の成立以降、政策を宣伝するために大量の印刷物が発行された。

That unification can be achieved through the formation of a cultural sphere on God's side.
その統一は、天の側の文化圏の結成を通して実現されます。

The formation of carbonaceous char under the solid phase(Air sealing and adiabatic effect).
固相での炭化物生成の促進（空気遮断、断熱効果）。

Impressive in-depth explanations of the formation of some special diseases and its theory of eliminating that unusual sickness were demonstrated.
いくつかの特別な病気の構成の印象的な詳細な説明、およびそれらの異常な病気を取り除くその理論が示されました。

The formation and effect of a juristic act shall be governed by the law of the place chosen by the parties at the time of the act.
法律行為の成立及び効力は、当事者が当該法律行為の当時に選択した地の法による。

In 1771 the work of the Methodist Episcopal Church was begun, in which later developments led to the formation of the Methodist Episcopal Church, South.
年にはメソジスト・エピスコパル教会の動きが始まっており、後に南部メソジスト・エピスコパル教会の結成に繋がった。

The two acquired an empty carpet warehouse in Didcot, Oxfordshire, United Kingdom and announced the formation of Williams Grand Prix Engineering.
彼ら2人は、英国オックスフォードシャー州ディドコットにあった空の絨毯倉庫を買い取り、ウィリアムズ・グランプリ・エンジニアリング社の設立を発表した。

Thus alcohol was forbidden in the past until it was encouraging the formation of outlaw groups to proliferate.
このように、それが非合法なグループの編成を増殖させるまで、アルコールは過去に禁じられた。

How effectively does the blotch of the Arctic Circle work in the formation of clouds?
北極圏の土ぼこりは、雲の生成にどれくらい効果的に働くものなのか。

They show impressive over the in depth explanation of the formation of some special diseases and its theory of eliminating those unusual sickness.
いくつかの特別な病気の構成の印象的な詳細な説明、およびそれらの異常な病気を取り除くその理論が示されました。