英語 での The future of the world の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
中国の前途は、世界の前途と密接に関連している。Perhaps the future of the world is still in the men's hands.
世界の未来は人間の手に握られているのかもしれない。アメリカが何を選択するかが、国としての将来と、世界の将来を決めるだろう。The future of the world will be a network, not a pyramid turned upside down.
世界の未来はネットワーク型になりますピラミッド型でも逆ピラミッド型でもありません。When I was a student here in Oxford in the 1970s, the future of the world was bleak.
私がここオックスフォードの学生だった1970年代には世界の未来は暗いものでした。Them from the countries, and the future of the world about the examine.
When you worry about the future of the world, remember what I have told you.
世の未来を案じているなら、わたしがあなたたちに語ったことを思い出しなさい。Upon that“yes,” the future of the world depends.
そしてこのYESにこそ、未来の世界がかかっている」という言葉があります。Juliana must make a heart-wrenching choice that will shape the future of the world.
ジュリアナは世界の未来のために胸が張り裂けそうなほどつらい選択をする。この未来が世界の未来も変えていくと、私はGEISAIのスタートから繰り返し言い続けてきました。Asia is the future of the world," stressing the importance of economic cooperation between South Korea and ASEAN.
アジアが世界の未来だ」と述べ、韓国とＡＳＥＡＮの経済協力の重要性を強調した。Very challenging goals, but I am sure that they are great steps towards the future of the world.
なかなか難しい目標ですが、世界の将来へ向けた大きな提案であることは間違いありません。Most people think the future of the world will be defined by globalization, but the truth is technology matters more.
ほとんどの人は、グローバリゼーションが世界の未来を左右すると思っているが、実はテクノロジーの方がはるかに重要である。Yet for a long time he still could not emotionally accept what it really meant for the future of the world.
しかし感情的には、これが世界の未来にとって何を意味するかを受け入れることができずにいた。No pressure, but the future of the world is depending on you.
命の保障はありませんが、この世界の未来なら私が保障しましょう。And on that yes the future of the world depends.”.
そしてこのYESにこそ、未来の世界がかかっている」という言葉があります。Late 70 when the computer made its appearance allowed to children in a very playful way to know the future of the world.
コンピュータが世界の未来を知るために非常に遊び心のある方法で、子どもたちに許可され、その外観をした後期70。PCC attracts intellectually engaged individuals who are striving to find meaningful ways to develop their gifts to serve the future of the world.
PCCは、世界の未来に役立つ贈り物を開発する意味のある方法を見つけようと努力している知的に関心のある個人を引き付ける。It is on that yes that the future of the world depends.”.
そしてこのYESにこそ、未来の世界がかかっている」という言葉があります。Flaubert's discovery is more important for the future of the world than the most startling ideas of Marx or Freud.
フローベールの発見は、世界の未来にとってはマルクスやフロイトの革命的な思想よりも重要です。
