THE MASTERMIND - 日本語 への翻訳

• 首謀者
• バニング
• 黒幕は

英語 での The mastermind の使用例とその 日本語 への翻訳

If I had told you that we would open up a new chapter with the Cuban people, shut down Iran's nuclear weapons program without firing a shot, take out the mastermind of 9/11.
ーもし私がみなさんに、「キューバの人々と新たな関係を始める」と、そして「イランの核兵器プログラムを争うことなく閉鎖し、911の首謀者を倒す」とお話ししていたとしたら。

The story will allow the player to delve further into the world of TINY METAL and with the help of Nathan and his friends, find the mastermind of the war and put an end to it.
こうしたストーリーによって、プレイヤーはTINYMETALの世界に入り込み、ネイサンとその仲間に助けられ、戦争の首謀者を見つけて戦いを終結させていきます。

By leveraging the power of the mastermind, each and every member will help each other work-out business challenges, brainstorm new opportunities, and exchange success secrets to really help take their businesses to the next level.
首謀者の力を活用することで,一人ひとりのメンバーが互いの作業アウトビジネス上の課題を支援します,新たな機会をブレインストーミング,交換の成功の秘密は本当にに自分のビジネスを取るに役立つ次のレベル。

The Kenyan government named a citizen of Somali origin Mohamed Mohamud(alias Sheikh Dulayadayn, Gamadhere, or Mohamed Kuno) as the mastermind behind the attack, and offered a 20 million Kenyan shillings($215,000) reward for his arrest.
ケニア政府はソマリアに出自を持つ市民のモハメド・モハムド（別名シェイク・デュライダイン、ガマデレ、またはモハメド・クノ）を襲撃の黒幕として名指しし、彼の拘束に2000万ケニアシリング（21万5千米ドル）の懸賞金をかけた。

Champion more R2P causes and bring more instability to the world but she will undoubtedly promote her hand-picked Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs, Victoria Nuland, the mastermind of the«Euromaidan» coup d'etat in Ukraine that has done more to destabilize Europe than any event since Ronald Reagan's introduction of nuclear-armed cruise missiles in Western Europe in the 1980s.
ヌーランド国務省国務次官補（欧州・ユーラシア担当）で、1980年代、ロナルド・レーガンが核弾頭搭載巡航ミサイルを、西ヨーロッパに配備して以来のどの出来事よりも、ヨーロッパを不安定化させたウクライナの“ユーロマイダン”クーデター首謀者を昇進させるのは確実だ。

The masterminds behind the signs, Peter Berdovsky and Sean Stevens, were arrested, and Turner Broadcasting System had to pay $2 million to clean up the mess.
サインの背後の首謀者(ピーターBerdovskyとショーン・スティーブンス)は、逮捕されました、そして、ターナー・ブロードキャスティング・システムは混乱を収拾するように200万USドル支払わなければなりませんでした。

The masterminds behind Operation Mockingbird were going to influence foreign media and overseas political events, and it seems that they have succeeded in their quest.
モッキンバード作戦立案者は、外国メディアや海外の政治的出来事に影響を与えようとしていたが、そうした狙いに成功したように思われる。

He's the mastermind.
彼が首謀。

Videla was the mastermind of the plan.
あの人にはthemastermindofthescheme。

The mastermind behind this operation?
この作戦の背後にある理論です。

We figured that person was the mastermind.
その人物が誘拐の黒幕で。

Her Majesty the Queen isn't the mastermind.
王妃は黒幕ではない。

You were the mastermind behind the whole plan.
君がこの計画の黒幕だ。

I assume he's the mastermind to this scam?
この騙し討ちの首謀者ではないかと推測できます。

Jesse and Ray are pawns. Mia is the mastermind.
ジェシー達は人質ミアが黒幕よ。

It's obvious that that man is not the mastermind of anything.
あの男が黒幕じゃないのは明らかだ。

EMPImpairs all cameras and increases the cost of using cards for the Mastermind.
EMP監視カメラの機能を弱め、マスターマインドのカード使用コストを増加させる。

This man was believed to be the mastermind behind the Monster with 21 Faces.
この男が、怪人21面相の黒幕と考えられている。

The Mastermind can take direct control of zombies and the Tyrant to attack Survivors.
ゾンビやタイラントをマスターマインドが直接操作することが可能になり、直接サバイバーを攻撃できる。

The mastermind behind this was counting on six terrorist groups to act in succession.
首謀者のトップは６つのテロリストグループが連続してテロを実行するように計画していたの。