THE RAINFALL - 日本語 への翻訳

• 降雨
• 降水量
• 雨量が
• 雨は
• rainfall

英語 での The rainfall の使用例とその 日本語 への翻訳

A satellite would then measure the rainfall for the next three weeks, and if it didn't rain, we would replace their seed.
衛星はそれから３週間の降雨量を測定して雨が降らなければ私たちは種を支給するのです。

Hurricane Harvey surpassed record rainfall with over 50 inches(1.3 meters), double the rainfall in London for an entire year.
ハリケーン･ハーベイは1.3メートルの降雨量を記録｡これはロンドンの年間降雨量の2倍です｡。

High collar and lined hood will protect your face from the rainfall.
高い襟と裏地付きのフードは、あなたの顔を雨から守ります。

Urbanization exacerbated the rainfall and flooding caused by hurricane Harvey in Houston.
大気科学：都市化が悪化させたハリケーン・ハービーによるヒューストンでの降水と洪水。

The central plateau is much cooler than the surrounding coastal areas and can experience as much as double the rainfall.
中央高原は、周囲の沿岸域よりもずっと涼しく、また雨量は沿岸域の2倍に達する場所もある。

If eaves and the bamboo blind are applied, it becomes the rainfall measures, and these avoid the direct sunshine in daytime, the temperature of the room rises, and it is possible to prevent it.
庇とすだれを窓につけておけば、降雨対策にもなりますし、これらが昼間の直射日光を避けてくれて部屋の温度が上昇するのも防げます。

However, when the moisture content of the earth surface increases by the rainfall, the air radioactivity does not increase in concentration as the radon migrating rate from the earth to the air decreases.
ただし、降雨により地表面の水分量が多くなると、ラドンが地中から空気中に移行する割合が下がるため、空気中放射能濃度はあまり高くなりません。

Or we can look at the salt and smoke and dust in the atmosphere, or the rainfall and snowfall, globally, as well as the annual cycle of vegetation on land and in the ocean.
大気中の塩分や煙や塵-全世界的な降水量や降雪量や陸上や海洋での植生の年周期を見ることもできます。

At least seven long aqueducts tapped the streams of the La Cabrera district(where the rainfall in the mountains is relatively high) at a range of altitudes.
少なくとも7基の長距離水道(aqueduct)がラ・カブレーラ地方(LaCabreradistrict、ここでは山中の雨量が比較的多い)の(複数の)川の水を、ある範囲の高度で取り入れた。

Optimum for simulation of wireless communication equipments, such as handover test, dynamic motion test and receiving sensitivity test. Moreover, optimum for the simulation of the receiving trouble by the rainfall attenuation in BS/CS digital broadcasting.
各種無線通信機器などのハンドオーバー試験、動的動作試験(ダイナミック試験)、受信感度試験等の通信シミュレーション、BS/CSデジタル放送において降雨減衰による受信障害対策のシミュレーションなどに最適です。

There is not really a dry period though, or a season in which it rains considerably less, because the rainfall is quite distributed throughout the year.
とはいえ、乾燥した時期や降雨量の非常に少ない時期がそれほどないのは、1年中いつでも雨が降るためです。

The rainfall is not so severe as to hinder autumn sightseeing in Belfast, although the sunshine is visibly reduced in the autumn with five hours of sun per day.
降水量はそれほど厳しくはないが、ベルファストでの秋の観光を妨げるほどではないが、秋には太陽光が日中5時間で目に見えて減少する。

Next, by means of numerical experiments, reproduction of the rainfall distribution around Sado island and sensitivity experiments were carried out to confirm the existence of the island shadow effect produced by Sado island.
次に、数値モデルを用いて佐渡島周辺の降水分布を再現し、さらに複数の感度実験を行うことにより、佐渡島が生み出す島影効果の有無を調査した。

The Red Crescent stated that the rainfall has affected over 45,000 people and caused big damage to the country's infrastructure, however, more heavy rainfall is expected in other parts of Sudan.
赤新月社によれば、大雨で４万５０００人余りが被災し、重要なインフラに大きな損傷が生じており、さらに大雨が降る見通しだといいます。

Recent studies show that teleconnections associated with ENSO Modoki influence the rainfall over India and South Africa(Ratnam et al. 2011).
最近の研究によれば、ENSOモドキに付随するテレコネクションはインドと南アフリカの降水に影響を与えることが報告されています(例えば、Ratnametal.2010)。

And the rainfall this year than previous years due to the high side, making Lijiang has been lower this year's summer weather has been 14-25 degrees.
また、降雨量は例年のハイサイドのためにも、今年は麗江の下、今年の夏の天候が14-25度にされているされていること。

The rainfall by Baiu Front mainly in the southern part of Kyushu is so heavy that some places may not be able to stand for additional rainfall by the typhoon.
九州南部を中心に降り続いた梅雨前線の大雨によって、これ以上の台風の大雨には耐えられない場所があることが懸念されます。

According to the latest live weather and a series of conferences, Sichuan meteorological station will be announced the day before the rainfall accumulated precipitation has been modified.
最新のライブ天候や会議、四川省気象局のシリーズによると日降水量降水量を蓄積する前に変更されて発表される。

However, in April and rainy south, according to weather forecasts, the middle of the run-length, as far as possible in the process before and after the rainfall between the two in fine weather.
しかし、4月の雨の南には、天気予報によると、実行の中間の長さ、可能な限りプロセスの前に、天気の良い日に、2つの間に雨が降った後。

They find that direct local heating is causing the land to warm faster than the ocean, and that the associated changes in atmospheric dynamics are driving the rainfall decline over the oceans, rather than land.
また、HeとSodenは、直接的な局所的温暖化による昇温が海上より陸上で早く起こっており、それに伴う大気動態の変化は、陸上ではなく海上での降水量減少を促進していることも発見した。