THE RAPIDLY GROWING - 日本語 への翻訳

• 急速に成長する
• 急成長する
• 急速に成長し
• 急成長し
• 急速な成長を続ける
• 急速に増大しつつ
• 急速に拡大していること

英語 での The rapidly growing の使用例とその 日本語 への翻訳

The rapidly growing sport and leisure industry is worth over $12 billion a year to New Zealand.
急速に成長しているスポーツやレジャー産業は現在、ニュージーランドへの年間$120億ドル以上の価値があります。

As a business strategy for sale of diamond wires, first of all, the Company will secure the market share by selectively incorporating the rapidly growing demand.
ダイヤモンドワイヤ販売の事業戦略としては、まず急拡大する需要を選択的に取り込んで市場シェアの確保を図る。

Since the 2006-2007 academic year, the rapidly growing university has been located in its new and modern Akfirat campus.
年度以来、急速に成長している大学は、新しい、近代的なAkfıratキャンパスに位置していました。

Going forward, these technologies are expected to help UCI enter new markets, including the rapidly growing field of high-temperature superconductors and the medical field.
今後、成長著しい高温超伝導や医療分野などの新しい市場への参入効果が期待されている。

Founded in 1999, the rapidly growing organization has more than 800 employees in North America, Europe, and Asia.
年に設立され急成長を続けているパラレルスは、北米、欧州、アジアに800名以上の従業員がいます。

Currently, the major issues in U.S. energy policy revolve around the rapidly growing production of domestic and other North American energy resources.
現在、米国のエネルギー政策における主要課題は、急速成長する国内およびその他の北米エネルギー資源の生産を中心に展開している。

The rapidly growing sport and leisure industry is now worth over $12 Billion dollars per year to New Zealand.
急速に成長しているスポーツやレジャー産業は現在、ニュージーランドへの年間$120億ドル以上の価値があります。

One of the few manufacturers in the rapidly growing market of China that faithfully devotes themselves to creating well-refined products.
急成長をつづける中国マーケットにおいて、新興ながらも真摯なものづくりを貫く、数少ないメーカー。

The ConditionAnalyzer is an efficient and scalable algorithm capable of processing the rapidly growing data volumes of Industry 4.0.
ConditionAnalyzerは効率的で拡張可能なアルゴリズムなので、インダストリー4.0の急速に増大するデータを処理できます。

The event, organized by local leaders in the rapidly growing DevOps communities who are committed to IT improvement, is one of several dozen DevOps-focused events conducted around the world.
急速に成長するDevOpsコミュニティのローカルリーダーがITの改善に取り組んでいるこのイベントは、世界各地で行われた数十のDevOpsに焦点を当てたイベントの1つです。

We are the single largest investor in aioTV WEB and UiTV WEB early-stage companies that provide“next generation” media operational support services in the rapidly growing markets for TV over IP and OTT video services.
当社は、aioTVWEBWEBoverIPおよびOTTビデオ・サービスに対して急速に成長する市場において、「次世代の」メディア・オペレーショナル・サポート・サービスを提供している初期段階の企業です。

NET are available to anyone in unrestricted quantities, giving businesses and individuals everywhere the chance to secure presence in the rapidly growing Japanese internet landscape and gain access to the Japanese market.
NETドメイン名は登録数に制限がなく、急成長する日本のインターネット市場における知名度を確立し、日本市場に参入する機会を全世界の企業と個人に提供しています。

Bourbon(Changxing) Foods Co., Ltd. will produce and offer safe products that customers can enjoy comfortably in the rapidly growing Chinese market.
波路梦（長興）食品有限公司では急速な成長を続ける中国市場に安全で安心な高品質の商品を生産し、提供してまいります。

The EP100 participants are companies aiming to double the energy efficiency of their operations. Lastly, the goal of EV100 is to solve problems in the rapidly growing transportation sector by electrification.
EV100は急速に成長する輸送部門の問題を電化によって解決することを目指すもので2017年末に発足予定。

Under the terms of the master supply agreement, Toshiba will place orders of more than 100 MW for SunPower's high efficiency solar panels to support the rapidly growing residential solar market in Japan.
基本供給契約では、東芝は急成長する日本の住宅用太陽電池市場に対応するため、100MW以上に相当するSunPowerの高効率モジュールを発注する。

To expand business, corporations cannot ignore the rapidly growing Asian market as well as other overseas markets in every aspect, including manufacture, development, sales, and marketing.
企業が事業成長を計画する中、製造、開発、営業等のあらゆる側面から、急速な成長を続けるアジア、その他の海外市場を無視して語ることはできません。

Through these sponsored lectures, Eisai strives to foster individuals who are responsible for the future of the rapidly growing China pharmaceutical industry and address the diverse needs of patients and their families in China.
当社は、今回の寄付講座開設を通じて、急速に成長する中国医薬品産業の将来を担う人材の育成につなげ、中国市場における患者様とご家族の多様なニーズの充足に努めてまいります。

The rapidly growing city was ripe for an epidemic of this kind because of poor health conditions and its status as a destination for immigrants from around the world.
急速な伝染都市は、移民のための宛先として貧しい健康条件によるこの種類の伝染病およびそのステータスについて世界中から機が熟していた。

Its capacity is 60 Million Litres per Day(MLD). The plant is expected to help improve the sanitation and environmental condition of the rapidly growing city.
この下水処理場の処理能力は6千万リットル/日になり、急速に成長する都市の公衆衛生と環境の改善が期待されます。

The joint venture extends Zynga's reach to a wider global audience and marks the company's first foray into the rapidly growing internet and mobile market in Japan.
この合弁会社設立により、ジンガは、日本の急成長するインターネットおよびモバイル市場に、初めて進出することになり、世界のより多くのユーザーにリーチできるようになります。