THE RECESSION - 日本語 への翻訳

• 不況
• 景気後退
• 不景気
• リセッションは

英語 での The recession の使用例とその 日本語 への翻訳

I know the Recession well.
不景気がよくわかります。

Even though we say the recession is over, really.
本当に、不況不況と言うけれど。

However, this will accelerate the recession.
だが、これは衰退を加速する。

What do you think caused the recession?
不景気の原因は何だと思いますか。

The worst of the recession is over.
一、最悪の不景気は終わった。

The company survived the recession.
その会社は不景気を乗り切った。

I'm the genius that opened a bakery during the recession.
不景気の中ケーキ屋を開いた天才は私よ。

You caused the recession.
不況を引き起こしたのでした。

I was made redundant due to the recession.
不景気を理由に解雇された。

We will be lucky to see the recession end in 2009.".
リセッションが2009年で終われば幸運だろう。

You remember the recession.
Recessionは覚えておきましょう。

It is so nice to hear good news during the recession!
素晴らしい！不景気な中でとてもgoodなnewsで喜ばしいです。

The recession wasn't his fault.
不景気なのは、彼のせいじゃないのに；；。

From the recession collapse.
衰退から崩壊へ。

We have to survive the recession.
不況を克服しなければならない。

The recession had not yet hit.
不況がまだ直撃していない。

The recession is over.
不景気は終わった。

Thus overcoming the recession is the biggest challenge now.
この不況の克服は当面の最大の課題であります。

It won't solve the recession.
不況の解決にはなりません。

The decline in output was the largest since the recession in 2001.
マイナス幅は、2001年のリセッション以来で最大となった。