THE RESULTING - 日本語 への翻訳

• 結果として
• 得られた
• その
• 生じる
• その結果生じる
• うみだすであろう

英語 での The resulting の使用例とその 日本語 への翻訳

The resulting audio file format is determined by the output channel of the source track.
生成されるオーディオファイルの形式は元のトラックの出力チャンネルによって決まります。

In the example solution above, the GCM mode introduces an HMAC into the resulting encrypted data, providing integrity of the result.
上記の解決例では，GCMモードは結果の暗号化されたデータにHMACを導入し，結果の完全性を提供します。

If all goes well, the resulting binary executable will be placed in the“bin” subdirectory.
すべてがうまくいけば、結果として得られるバイナリ実行可能ファイルは「bin」サブディレクトリに配置されます。

Words are combined and the resulting available domains are shown here.
単語と組み合わされ、結果利用可能なドメインはここで表示されます。

According to the command you have selected, the changes are used in the resulting Merged file.
選択したコマンドの結果が、マージ後ファイルに反映されます。

The combined effect of these trends and the resulting political tensions show that the government collapse and social breakdown is likely to happen.
それらのトレンドの複合的影響と、その結果として生じる政治的緊張は、いくつかの政府と社会の崩壊を指し示している。

However, the resulting thermal damage prevented the use of the technology in clinical practice.
しかし、それによって生じる熱損傷のため、臨床診療では使えなかった。

Microsoft's appeal contests both the legal conclusions and the resulting remedial order.
Microsoftの控訴は法的結論及びその結果の救済命令の両方を争う。

The resulting radioactive cloud would threaten the health and safety of all us.
その結果による放射性雲は私たち全員の健康と安全を脅かすことになるでしょう。

The commercialization of regenerative medicine and the resulting medical revolution are now almost upon us.
再生医療の産業化とこれに伴う医療革命はすぐそこまで迫っております。

The resulting electric field E3 has a magnitude of(V3- V2)/T and is oriented in the direction of arrow c.
得られる電界Ｅ３は（Ｖ３-Ｖ２）／Ｔの大きさを有し、矢印ｃ方向に配向される。

These opportunities, and the resulting low prices, have given households and electricity consuming industries wonderful benefits.
こうした機会と、それによってもたらされた価格低下のおかげで、家庭と電力消費産業は大変な恩恵を受けている。

The resulting solid carbon can potentially be used in steel or aluminium production, for example.
結果として得られる固体炭素は、鉄鋼やアルミニウムの生産などに使用できる可能性があります。

When the wind blows from inland, the resulting hot dry katabatic winds are called the Santa Ana Winds.
風が内陸側から吹くとその結果として暑く乾燥したフェーン風が起こる、この風はサンタアナ風と呼ばれている。

The resulting Dynamic Access Control added rules that can be applied automatically, locking down access-based roles, groups and user IDs.
結果として生じるダイナミックアクセスコントロールは、自動的に適用できるルールを追加し、アクセスベースのロール、グループ、およびユーザーIDをロックダウンしました。

When the wind blows from inland, the resulting hot dry foehn winds are called the Santa Ana Winds.
風が内陸側から吹くとその結果として暑く乾燥したフェーン風が起こる、この風はサンタアナ風と呼ばれている。

Transform processing unit 52 may send the resulting transform coefficients to quantization unit 54.
変換処理ユニット５２は、結果としてもたらされた変換係数を量子化ユニット５４に送ることができる。

Improper disposal methods and the resulting environmental damages have plagued the history of the mining industry.
不適当な処分方法とそれに伴う環境被害は、鉱業の歴史を悩ませました。

The resulting higher oil prices have bolstered non-OPEC output and OPEC is expected to restrain output in 2020.
結果として生じた原油価格の上昇により、OPEC以外による生産が強化され、OPECは2020年に生産を抑制すると予想されている。

The resulting Best of 2012 video is a rich orchestration that highlights Facebook users' top moments from 2012, as documented on Facebook.
その結果としてBestof2012ビデオは、Facebookに記録されているとおりに、2012年のFacebookユーザの最高の瞬間をハイライトする豊かな内容となります。