THE RESULTS OF THE STUDY - 日本語 への翻訳

• 研究の結果は
• の研究成果が
• 調査の結果は
• の試験結果を

英語 での The results of the study の使用例とその 日本語 への翻訳

The results of the study were published in Preventive Medicine by Kagawa in 1978.
研究の結果は1978年に香川県の予防医学で発表された。

The results of the study were published in Applied Catalysis B: Environmental.
掲載当センターの研究成果が，AppliedCatalysisB:Environmentalに受理されました．。

The results of the study will be submitted, as an interim report form, to this year's Trilateral Summit meeting.
研究の結果は、中間報告として本年の三国首脳会議に提出される予定である。

The results of the study, which have not yet been published, have implications for the effort to combat climate change.
今回の研究結果はまだ発表されていないが、気候変動に対抗するための取り組みと関係がある。

Elmunzer said,“The results of the study were very impressive.
エルムンツァー博士の話では、「今回の研究結果は非常に印象的でした。

If a project is seen to be feasible from the results of the study, the next logical step is to proceed with it.
プロジェクトは研究の結果から、実現可能であることが見られる場合は、次の論理的なステップは、それを続行することです。

When receiving the results of the study, the doctor compares them with the normative.
研究の結果を受け取るとき、医者はそれらを規範と比較します。

The results of the study were published on the online publication of Nature Materials(an English scientific journal) on the 15th of April UK time.
この研究成果は、英国科学誌「ネイチャーマテリアルズ(NatureMaterials)」誌(ロンドン時間4月15日電子版)で公開されます。

The results of the study allowed us to confirm or refute consumer fears.
この研究の結果により、消費者の恐怖を確認または反論することができました。

The results of the study were captured in the media and a Budget Committee in the Diet, contributing to the reinforcement of policies related to women's health.
調査結果は、メディアや国会の予算委員会等でも取り上げられ、女性の健康政策推進に寄与した。

The results of the study may not be applicable to everyone.
研究の結論は、すべての人にあてはまるものではないかもしれません。

The results of the study will be presented at the 2nd Healthy Buildings Day conference on April 20th in Brussels, Belgium.
研究結果は4月20日、ベルギー、ブリュッセルにおける第2回健康な建物デー（HealthyBuildingsDay）のカンファレンスで紹介されます。

The results of the study were published May 9 in The Astrophysical Journal Letters.
研究結果は論文にまとめられ、5月9日付でTheAstrophysicalJournalLettersに掲載されています。

The results of the study demonstrated a strong relationship between higher optimism and improved cardiovascular health.
研究結果は高い楽観性と心血管の健康改善の強い関係を示しました。

The results of the study were published in the Oct. 15 edition of the international journal Sensors and Actuator B: Chemical.
研究結果は国際学術誌『SensorsandActuatorsB:Chemical』8月号に掲載された。

The results of the study add to the existing literature on medical cannabis and fibromyalgia.
この研究の調査結果は、医療用大麻と線維筋痛症に関する既存の文献に追加されます。

The results of the study were published in the Journal of Parenteral& Enteral Nutrition.
終了した研究」にあるJAPOAN研究の研究成果がJournalofParenteral&EnteralNutritionに掲載されました。

The results of the study showcased that these two traits are highly inheritable.
この2つの実験結果が示すことは、利他的な行動が非常に複雑だということです。

The results of the study are published in the October 1 issue of Optics Letters.
これらの研究成果はOpticsLettersの10月1日号に掲載されます。

Based on the results of the study, the doctor will be able to choose the most appropriate medication for the particular case.
研究結果に基づいて、医師は特定の症例に最も適した薬を選択することができます。