THE RIGIDITY - 日本語 への翻訳

• 剛性

英語 での The rigidity の使用例とその 日本語 への翻訳

Furthermore, the rigidity is improved by redesigning the bed(base) and turret, enabling further high-power/combined processing.
さらに、ベッド（土台）や刃物台の構造を見直すことで、剛性をアップさせ、更なる強力・複合加工が可能になりました。

The specially developed body is strengthened from framework to the crossbar supporting the floor under it and the rigidity of body is also improved.
専用開発のボデーは、骨格から床下の根太に至るまで補強し、ボデー剛性を高めています。

Although being small size, steel honeycomb molding board was adopted therefore the rigidity of the molding board is perfect.
小型ながらもスチールハカム定盤を採用し、定盤の剛性は万全。

The rigidity is 0.9→ 0.6 at the time of slammed by the interruption+ ULT receive the CC during the ULT.
ULT中にCCを受けると中断+ULTで叩き付け時の硬直が0.9→0。

Frame: An aluminum alloy sheet seals the back and frame of the panel and adds to the rigidity of the collector.
フレーム:アルミ合金シートはパネルの背部そしてフレームを密封し、コレクターの剛性率に加えます。

The box is made of ductile cast iron, greatly improve the rigidity and the shock of box.
つは延性がある鋳鉄から、箱非常に成っていましたり、箱の剛性率そして衝撃を改善します。

The rigidity in both length- and widthwise directions is reduced by processing the webbing with special surface-treatment agents, which makes the webbing in soft feeling.
特殊表面処理剤を加工することで長手・幅方向の剛性を抑え、柔らかい風合いのウェビングになりました。。

As the tensile reinforcement of the concrete floor slab, the floor deck increases the rigidity of the floor and saves the steel bar and concrete.
具体的な床平板の抗張補強として、橋床は床の剛性率を高め、棒鋼およびコンクリートを救います。

Ø EVA excellent anti-aging EVA, to enhance the rigidity and stability of solar cells.
Øエヴァ優秀な反老化エヴァ、太陽電池の剛性率そして安定性を高めるため。

Use for mechanical devices, etc., due to the ball The repulsive force can increase the rigidity of the wire.
球による機械装置、等のための使用は反発力ワイヤーの剛性率を高めることができます。

By applying force from the outside, the rigidity increases by 3 to 10 times without phase change.
外部から力を加えられることによって相変化を伴わずに剛性が3～10倍アップ。

The solid corner design adds safety by helping increase the rigidity of the overall structure.
固体角の設計は増加の助力によって安全を全面的な構造の剛性率加えます。

This impression of heaviness is primarily due to the rigidity that strongly supports on all points of contact.
重さの印象は、主に接触のすべてのポイントを強く支持する剛性によるものです。

Be careful, in order to choose the preload(radial or axial) you must know the rigidity of all parts through software or experimentation.
予圧の選択には、ソフトウェアや実験による部品の剛性についての知識が必要です。

High Rigidity and Accuracy The slide of the X-axis of each tool post adopts the square type slide guideway structure to ensure the rigidity of the post.
高剛性・高精度】各刃物台のX軸摺動部に角型すべり案内構造を採用。刃物台剛性を確保。

V-farms, instead of this, are used to give the structure of the shoe and affect the rigidity of the shoe.
代わりにこのV-ファームは、、靴の構造を与え、靴の剛性に影響を与えるために使用されます。

As a carrier material for automotive modules, this material can not only effectively improve the rigidity, impact strength, creep resistance and dimensional stability of the product, but also make complex automotive module products.
自動車用モジュールのキャリア材料として、この材料は製品の剛性、衝撃強度、耐クリープ性および寸法安定性を効果的に向上させるだけでなく、複雑な自動車用モジュール製品を製造することもできます。

Considering various balance such as the body size, the rigidity feeling of the lens, the margin of the terminal, it was concluded that 54 mm is optimum as well.
ボディサイズ、レンズの剛性感、端子の余裕などのさまざまなバランスを考えると、やはり54mmが最適だという結論になりました。

He saw the rigidity, the flaw in the rhythm of the shuffle, but he also saw how gradually, as he reassured himself, he was getting his work on quality.
彼は剛性、シャッフルのリズムの欠陥を見たが、彼は自分が安心していかに徐々に品質を上げているかを見ていた。

Source Water: The source water can meet the standard of our country and the rigidity is less than 100mg/L and the water pressure is between 0.1 and 0.25Mpar.
源水:源水は私達の国の標準に合うことができ、100mg/Lおよび水圧が0.1と0.25Mparの間にあるよりより少し剛性率はです。