英語 での The same feeling の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But looking at it in person would bring you the same feeling.
Liveで見ても、同じ感想だったであろう。We want each of you the enjoy the same feeling.
みんなも同じような感覚で楽しんでほしいです。I always want them to have the same feeling.
私も同じ気持ちを常に持っていたいです。I am sure the viewers will also get the same feeling.”.
きっと視聴者も同じ気分になってくれると思う」。I had the same feeling about this project.
という事を私はこの企画と同様に感じていました。I have the same feeling now like 16 years ago.
年前と同じ気持ちです。Honestly, we have the same feeling….
本当に、同じ気持ちです・・・。In fact the doctors have the same feeling.
実は、先生たちも同じ気持ちなんです。Why is it the same feeling every year?
毎年同じ感情に陥ってしまうのは何故なのだろうか。He must have had the same feeling.
彼も同じ気持ちだったはずです。So not the same feeling!
I get the same feeling that I get when I meditate.
瞑想しているときの感覚と同じ感覚になれます。At Watford I didn't have the same feeling.
ウェットで同じような感触はなかった。Have the same feeling?
同じ感覚か？Paul had the same feeling.
同じ気持ちでした。Players now don't have the same feeling they did then.
選手には今までと同じような気持ちでやってほしくない。This lets you use smart zoom with the same feeling as optical zoom.
光学ズームと同じような感覚で使うことが可能です。He must have had the same feeling.
彼もきっと同じ気持ちだったはずである。Or maybe the same feeling?
多分同じ感覚？I go on the ice with the same feeling.
こたつでアイスと同じ感覚でなんかほっこりする。
