THE SITES - 日本語 への翻訳

• サイト
• 場所
• 現場
• sites
• ウェブサイトを
• 遺跡
• 部位
• 場
• 拠点を
• 敷地

英語 での The sites の使用例とその 日本語 への翻訳

The sites property allows you to easily map a"domain" to a folder on your Homestead environment.
SitesプロパティでHomestead環境上のフォルダと「ドメイン」を簡単にマップできます。

Researching the sites of each company in turn is a waste of time.
順番に各社のウェブサイトをリサーチしていては、時間の浪費になります。

You will be guided by a licensed Egyptologist tour guide and transported to all the sites by air-conditioned vehicle.
許可されたエジプト学者の指導のもと、エアコン完備の専用車ですべての場所に運ばれます。

Since 1996, WMF has contributed $54 million, while almost $200 million has been allocated to the sites by other entities.
WMFは1996年以来、5400万米ドルを寄贈し、約2億ドルが他の組織によって遺跡に割り当てられている。

The cure from the sites away from the affected area, so sudden, intense pain and swelling don't worry.
患部より、離れた部位から治療しますので、急激で激しい痛みや腫れも心配ありません。

The sites property allows you to easily map a"domain" to a folder on your Homestead environment.
SitesプロパティーでHomestead環境上のフォルダーと「ドメイン」を簡単にマップできます。

Please print a copy of this privacy policy for your records and PLEASE check the Sites frequently for any changes.
記録向けに本プライベートポリシーのコピーを印刷して、頻繁にウェブサイトを確認して、変更がないか確認してください。

The border between life and death determined by ideology was not confined to the sites of massacres.
理念が引いた生と死の境界線は虐殺現場にのみあったのではありません。

One of the Marine Wonders of the World, it is also one of the sites of the world's highest tides.
世界の海の驚異のひとつでもあり、世界で最も高い潮の場所のひとつです。

The make command will automatically configure the sites and folders directives in the Homestead. yaml file.
MakeコマンドはHomestead.yamlファイルのsitesとfoldersディレクティブを自動的に設定します。

Irradiation extends to the entire prostate, but brachytherapy involves applying the maximum dose of radiation to the sites of the cancer.
照射は前立腺全体に及ぶが、小線源治療は癌の部位に最大線量の放射線を照射することを含む。

The border between life and death determined by ideology was not confined to the sites of massacres.
理念が分けた生と死の境界線は虐殺の場だけにあったのではありません。

All the content, both photographs and articles, will be totally unique to the sites we build.
内容すべては、写真及び記事両方、に総に独特である私達が造る場所。

See the sites of Washington, D.C., light up after dark with a tour of the city's most important landmarks.
ワシントンDCの拠点を見て、暗くなった後、街の最も重要なランドマークを3時間ツアーしてみましょう。

The make command will automatically configure the sites and folders directives in the Homestead. yaml file.
Yamlファイルのsitesとfoldersディレクティブを自動的に設定します。

More importantly, the expression of this foreign histocompatibility antigen induced an immunologic response at the sites of genetic modification.
より重要には、この外来主要組織適合抗原の発現が、遺伝子的改変の部位で免疫応答を誘発した。

Jit's column was one of the sites for doing this.↩.
Jitのコラムは、これを実行するための場の一つであった。

Due to special measures for industrial parks in the Factory Location Act, it is not necessary to establish green space within the sites.
工場立地法の工業団地の特例により、敷地内に緑地を設ける必要はありません。

Researching the sites of each company in turn is a waste of time.
手当たり次第にそれぞれの会社のホームページをリサーチしているようでは、時間の浪費にしかなりません。

For the information collected by those third parties for using their cookies, purposes of usage, etc., see the sites of the respective companies.
これらの第三者が当該クッキーを使用して収集する情報、利用目的等は各社のホームページを参照ください。