THE SUGAR - 日本語 への翻訳

• 砂糖
• 糖
• シュガー
• sugar
• 製糖
• 糖分
• サトウ

英語 での The sugar の使用例とその 日本語 への翻訳

When the sugar has been fully incorporated, taste the frosting.
糖が完全に組み込まれている場合に,フロスティングを味わう。

Additionally, it increases the sugar intake into the cells.
さらに、細胞への糖の摂取量が増加します。

Add the sugar and mix with a balloon whisk.
グラニュー糖を加えて泡立て器で混ぜます。

The sugar and the chocolate chips… the butter, the eggs, You replicated the flour.
バターに卵砂糖にチョコチップ。

The sugar and the chocolate chips… Yes. You replicated the flour, the butter, the eggs.
バターに卵砂糖にチョコチップ。

And the chocolate chips. You replicated the flour, the butter, the eggs, the sugar.
バターに卵砂糖にチョコチップ。

You replicated the flour, the butter, the eggs, the sugar and the chocolate chips.
バターに卵砂糖にチョコチップ。

The sugar and the chocolate chips… the butter, the eggs.
バターに卵砂糖にチョコチップ。

The sugar supplement is called mannose.
構成糖はMannoseであった。

Then what about the sugar?
一方で、砂糖はどうでしょうか？

But the sugar has given him something to hold on to.
しかし、砂糖は彼にしがみつく何かを与えました。

In this case only, the sugar is not harmful.
最も、これは糖が有害という意味ではありません。

We were trying to reduce the sugar.
糖分を減らすように試みている。

The sugar in DNA, however, is 2′-deoxyribose.
DNAに使われる糖は、2′-デオキシリボースである。

If the yeast converts all the sugar into alcohol it is a dry wine.
酵母が糖分を全て消化すると辛口ワインになる。

I can understand the sugar bit.
糖分はなんとなくわかります。

Now, what about the sugar?
一方で、砂糖はどうでしょうか？

The sugar is going up.
糖度は上がります。

Combine this with the rest of the sugar.
これに、残りの砂糖で蓋をします。

What about the sugar though?
一方で、砂糖はどうでしょうか？