THE WHOLE PLANET - 日本語 への翻訳

• 地球全体
• 惑星全体が
• 地球すべてを

英語 での The whole planet の使用例とその 日本語 への翻訳

It's hurting the whole planet.
それはこの惑星全体を蝕んでいる。

Because they kind of impact the whole planet at some level.
これは地球全体にそれなりの影響を及ぼしますからね。

That changed the radiation balance of the whole planet.
そのため地球全体における輻射のバランスが崩れました。

In this case though, the region is the whole planet.
この場合、エリアは全世界です。

The whole planet and everyone on it will experience this translation from one dimension to another.
地球全体とそこに存在全員がこの別次元への転換を体験するのです。

China and Europe have demonstrated solidarity with future generations and responsibility for the whole planet.".
ＥＵと中国は地球全体に対する責任を示した」。

If you had access to imagery of the whole planet every single day what would you do with that data?
そして皆さんにはこのことを考えて頂きたいのですもし地球全体の画像が毎日手に入るとしたらそのデータで何をしますか？

What we would ideally want is images of the whole planet every day.
理想的なのは地球全体の映像が毎日手に入ることです。

Because of this, one of the most constant themes in his output was the protection of Australia's environment, as well as that of the whole planet.
それゆえ彼の芸術活動の中で変わらないテーマの一つは、オーストラリアそして地球全体の環境保護である。

If the Israelis were to become a people with four million Gandhis, then the whole planet would follow.
もしイスラエル人たちが400万人のガンジーとなるなら、惑星全体が後に続くでしょう。

Which means that today, China and Europe have demonstrated solidarity with future generations and responsibility for the whole planet.
まさに今日、EUと中国は未来世代との連帯と地球全体に対する責任をはっきりと示した」。

Accidents do happen and even one plutonium accident is capable of damaging life on the whole planet.
事故は起こるものであり、プルトニウム事故はひとつ起こっただけで地球全体の生命に被害を与えかねません。

This is a plan to brighten the reflectance of ocean clouds, by atomizing seawater; that would brighten the albedo of the whole planet.
海上の雲に海水を噴霧して雲の反射率を高めるものです地球全体のアルべドが高くなります。

The prana is the vital force, which exists within every living thing, human, animal, plant, the whole planet and even the whole universe.
プラナはあらゆる生き物、人間、動物、植物、惑星全体、宇宙全体にさえ存在している生命力そのものです。

To see the whole planet. that any human had moved away far enough from the earth.
地球全体が見えるほど‎遠くへ到達したのです。

It will effectively turn the whole planet into a Contact Dish.
それはこの惑星全体を、効果的にコンタクトディッシュへと変容させることであろう。

No man since has been far enough away to see the whole planet from space.
それ以降、人類は誰も地球全体を宇宙空間から見ることができる場所まで行っていないのだ。

The whole planet could become a literal prison if this wave doesn't come through.”.
地球全体は、この波が来なかった場合には文字通り監獄になっていることもあると考えています。

We should compare the volume not with the one the whole planet has but with the one human beings are in need of.
地球全体の水の量と比べるのではなく、人間が必要な量と比べるべきである。

I wish we realized that the whole planet is our home.
そして、地球全体が私たちの故郷であることを自覚するのだ。