THERE'S SOMETHING - 日本語 への翻訳

• 何か
• 何かが
• 何かある
• there s something
• なにか
• には何かが
• there is something
• の中に何かいる
• は何
• ここには何か
• の中に何かがいる
• そこには何かが

英語 での There's something の使用例とその 日本語 への翻訳

Then there's something the f*** wrong with you.
Thereissomethingwrongwith～」＝「～の調子が悪い」。

There's something real here.
ここには何か本物がある。

And there's something truly terrible inside.
Andthere'ssomethingtrulyterribleinside何が潜んでいるか分らない。

There's something glittering on the ground.
なにか地面で光っているのです。

There's something in The Fog!
霧の中に何かいる!

There's something in the cave.”.
洞窟の中に何かがいる！」。

There's something here, right?
ここに何かある、かな？

There's something real there..
ここには何か本物がある。

There's something wrong going on- there's something odd.
Thereissomethingwrongwith~何かががおかしい。

There's Something About Paulie.
There'sSomethingAboutPaulieのみに出演。

There's something false about it.
これに関してはなにか偽物がある。

There's something in the glade there..
そこには何かがあります。

There's something about you.
あなたには何かある。

There's Something in a Sunday 1989….
殺意の日曜日』There'sSomethinginaSunday(1989)。

There's something in the mist.".
霧の中に何かがいる」。

There's something about this village.
この村にはなにかある。

There's something wrong with the ship?
船のどこかに故障があるの？

In many cases, there's something that's being covered up.
大抵の場合、そこには何かが隠されています。

There's Something About Christina.
There'ssomethingaboutクリスティーナ。

I'm telling you Mae-Mae… there's something about you.
言っておくけど、メイ。あなたには何かある。