THESE SCENES - 日本語 への翻訳

• これらのシーン
• これらの場面は

英語 での These scenes の使用例とその 日本語 への翻訳

These scenes are inspired by the Idylls of Theocritus(3rd century BC), the most famous Greek poet of the Alexandrian era, and the delicateness of the carving expresses all their bucolic charm.
これらの場面は、アレクサンダー時代の最も著名なギリシア人詩人テオクリトス(紀元前3世紀)の『牧歌』から想を得ている。

I can not tell if Tenma is really stronger than those made with 12 gold, but certainly one can not infer from these scenes.
天満は本当に12金で作られたものよりも強いされている場合私は、言うことができない確かにそれは、これらのシーンから推測することはできません。

Though not the first artist to record these sites, Bierstadt became one of the foremost painter of these scenes for the remainder of the 19th century.
このサイトを記録しないように最初のアーティストも、ビアは、19世紀の残りのためのこれらのシーンの最も重要な画家。

Although he was not the first artist to record these sites, Bierstadt was the foremost painter of these scenes for the remainder of the 19th century.
このサイトを記録しないように最初のアーティストも、ビアは、19世紀の残りのためのこれらのシーンの最も重要な画家。

These scenes inspired both by films like Enemy at the Gates and by real-life incidents in the battle of Stalingrad evoke the chaos of warfare in a way that few other video games have achieved.
これらのシーンは、映画「EnemyoftheGates」やStalingradの戦闘における現実の事件の両方に影響を受け、他のビデオゲームではほとんど達成できなかった戦争の混乱を喚起しています。

These scenes are not in the movie, so it's not a spoiler, but if you want to be 100 per cent spoiler free, there are some very broad dots that can be connected here.
これらのシーンは映画にはないので、スポイラーではありませんが、100％のスポイラーフリーにしたい場合は、ここに接続できる非常に広いドットがいくつかあります。

These scenes are not in the movie, so it's not a spoiler, but if you want to be 100 percent spoiler free, there are some very broad dots that can be connected here.
これらのシーンは映画にはないので、スポイラーではありませんが、100％のスポイラーフリーにしたい場合は、ここに接続できる非常に広いドットがいくつかあります。

These scenes are not only spectacular to watch but they also represent the fall of important institutions as the world enters the Age of Aquarius.
これらのシーンは、見ていて壮観なだけではなく、それらはまた、世界が水瓶座の時代に入るにつれての、重要な機関の崩壊も表している。

Even though he was not the first artist to record these sites, Bierstadt was the probably the best painter of these scenes for the rest of the 19th century.
このサイトを記録しないように最初のアーティストも、ビアは、19世紀の残りのためのこれらのシーンの最も重要な画家。

These scenes give us clues that Becker has a real appreciation for certain aspects of American culture, that he didn't reflexively stereotype or reject Americans.
ベッケルがアメリカ文化のある側面を本当に高く評価していて、アメリカ人を反射的にステレオタイプ化したり、拒絶したりはしなかったというということが、これらのシーンからわかります。

Q: Your relationship with your mother allowed you to film scenes such as those of her sleeping and applying makeup, but why did you include these scenes in the film?
Q:身近な関係だからこそ見られるお母様の寝顔、お化粧をしているシーンがありましたが、このシーンをいれた意図はなんですか?

These scenes, all from archival footage, not only reveal the state of mind of those filmed-joy, enchantment, fear, disappointment, dismay-but also shed light on the relationship between a document and its political context.
すべてアーカイヴ映像からの抜粋によるこれらのシーンは、そこに映る人々の精神状態――歓び、魅惑、恐れ、失望、落胆――を露わにするのみならず、記録資料とその政治的コンテクストとの関係にも光を当てている。

The custom mask made by KNB Effects still appears in the scenes involving the murder of Casey Becker and Principal Himbry as filming of these scenes completed prior to the finalization of the deal between Fun World and Dimension Films.[21].
KNBEffectsが制作した特注のマスクは、FunWorldとDimensionFilmsとの合意が完了する前にケーシー・ベッカーとプリンシパル・ヒムブリーの殺人を含むシーンの撮影が完了していたためこれらのシーンでは引き続き登場する[21]。

The user describes the entry for these scene based on this recommendation result.
その推薦結果に基づき、ユーザはそのシーンに対する感想等の記事を記述する。

These scenes really are bizarre.
この二人のシーンは本当に奇妙です。

Both of these scenes made me cry.
この二人のシーンも泣けた。

Both of these scenes were cut out.
この２つのシーンがカット。

I am really impressed by these scenes.
これらのシーンには本当に驚きました。

I can watch these scenes for hours.
こんなシーン、何時間でも見ていられる。

It's strange to watch these scenes.
こういうシーンを見るのも珍しいです。