英語 での Time to stop の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But that doesn't mean it's time to stop singing.
だからって歌うのをやめるときだと言ってるんじゃあない。Move on… we have no time to stop.
移ろう時間が止まることはありません。It's time to stop now.
もうやめる時だよ。Time to stop and tell a different story.
時間よ止まれが別のストーリーになるじゃないか。Everybody has time to stop and talk.
誰でも人は立ち止まってしまう時がある。Time to stop!!
時間よ！止まれ！There is no set time to stop eating.
食べるのをやめるタイミングが見つかりません。Not a lot of time to stop the TST.
VTRを止める暇がありません。There really isn't time to stop.
ほんと、止まる時がない。Time to stop writing".
書くこと立ち止まる時間»。The time to stop North Korea has come to an end.
北朝鮮をもてあそぶ時代は終わった。Time to stop the war that is being waged on our landscape.
私たちの風景に繰り広げられている戦争を停止するときです。It's time to stop seeking your own happiness.
もう自分一人の幸福を求める時代は終った。Without asking time to stop for him.
これを求むること、止む時なし。It's time to stop this grisly business.
このようなナンセンスなビジネスをやめる時がきました。And I also know that it's time to stop her.
それにそろそろ彼女を止める頃だ。You need to stop Waller or buy us enough time to stop Slade.
ウォラーを止めるか、スレイドを阻止する時間を稼いでほしい。Keep using it until you body decides it's time to stop the acne.
それはアクネを停止する時間であることをボディ決定するまでそれを使用し続けなさい。Breathe now alone and continuing to breathe alone until the time to stop Breathing comes then.
そして息をするのを止める時がやって来るまで、独りで息をし続けるんだよ。Even if you captured him alive, you wouldn't be able to break him in time to stop these attacks from happening.
あなたは彼を捕獲した場合でも生きている、あなたはできないでしょう停止する時間で彼を破る起きてから、これらの攻撃。
