TO BE ABSORBED - 日本語 への翻訳

• 吸収される
• 吸収され
• 吸収することが

英語 での To be absorbed の使用例とその 日本語 への翻訳

Capsules are taken between meals(food masses make it difficult for the antibiotic to be absorbed).
カプセルは食事と食事の間に服用されます（食物が多いと抗生物質が吸収されにくくなります）。

Lamb meat is characterized by low sugar content and high melting point of fat, so it is difficult to be absorbed by the body.
ラム肉は、低糖質で、脂分の融点が高いため体内で吸収されにくいのが特徴。

Systemic action is very weak due to the slight ability to be absorbed through the skin.
全身作用は皮膚を通して吸収されるわずかな能力のために非常に弱い。

Absorption/Reflection To be absorbed(reflected approximately 8% when its non-coated) To be reflected.
吸収/反射吸収します（AR未コート時8%程度反射）反射します。

One is repair stoste and do not use cream which is not easy to be absorbed, everyday.
つは修理stoste、吸収されて容易の毎日クリームを使用しません。

They are more reliable because they allow more folic acid to be absorbed.
それらはより多くの葉酸が吸収されるのを可能にするのでそれらはより信頼できる。

Magnesium requires stomach acid to be absorbed and is best taken on an empty stomach.
マグネシウムは胃酸を吸収するために、最良の空腹時に取られる必要があります。

These are lessons acquired from the parallel world of Pokemon Go that needs to be absorbed and implemented into your daily business process.
これらは、あなたの毎日のビジネスプロセスに吸収し、実装する必要があるポケモン囲碁のパラレルワールドから取得したレッスンです。

It needs to be alone the life-form to be absorbed. and in close proximity with.
生物を吸収するには近接で二人きりでないといけない。

It needs to be alone… and in close proximity with a life-form to be absorbed.
生物を吸収するには近接で二人きりでないといけない。

It needs to be alone and in close proximity with a life-form to be absorbed. Wait.
生物を吸収するには近接で二人きりでないといけないまってマック、ちょっと待って。

Doing so can cause the drug to be absorbed into your body and result in serious side effects.
そうすることは、薬があなたの体に吸収されて、重篤な副作用に終わる原因になることがありえます。

The US wants Iran to be like the other nations which have allowed themselves to be absorbed into the blob of the US-centralized empire.
アメリカはイランがアメリカに集中した帝国の塊に吸収されるのに甘んじる他の国々のようになるのを望んでいる。

In order for Calcium to be absorbed, the body must have sufficient Vitamin D.
カルシウムを吸収するには、体は十分な量のビタミンDを持っていなくてはならない。

Some of this light, at certain frequencies, is going to be absorbed by our little molecules inside the beaker.
ビーカー内の小さな分子たちに吸収されます。それで、光はより弱くなって。

The fact that this supplement is micronized a big plus, as that allows it to be absorbed more rapidly and completely.
それはそれはより迅速かつ完全に吸収することができますように、このサプリメントは、大きなプラスを微粉化しているという事実。

Taking Andriol with a bit of dietary fat allows the steroid to be absorbed through the digestive tract into the lymphatic system, eliminating liver toxicity.
食事中の脂肪のビットを持つAndriolによりリンパ系に消化管から吸収するステロイド,肝毒性を除去します。

The Far-Infrared Rays emission of the ceramic reach to be absorbed deep into the body and turns into thermal energy.
セラミックの遠赤外線放射は身体の深部にとどき吸収されて、熱エネルギーに変わります。

Now the sources overload the sinks: Too much fossil biomass is burned to be absorbed within ancient ecological bounds.
今、ソースはシンクを過負荷にします：化石バイオマスが燃焼しすぎて、古代の生態学的境界内に吸収されます。

With AIDS therapy, water helps the drug to be absorbed faster.
エイズ療法では、水は薬がより速く吸収されるのを助けます。