TO BE HIDDEN - 日本語 への翻訳

• 隠す
• 隠れる
• 非表示に
• 隠し

英語 での To be hidden の使用例とその 日本語 への翻訳

Those weapons are said to be hidden in deep caves and fortified tunnels in remote regions of Afghanistan.
そういった兵器は、アフガニスタンの人里離れた地域で、深い洞窟や防備を固めたトンネルの中に隠されていると言われている。

This causes the element to be hidden when it first appears.
これによって、要素は最初に表示されたときには隠されるようになります。

The eyes are the mirror of the soul and reflect everything that seems to be hidden.
目は魂の鏡であり、隠れているもの全てを映す。

In fact, there was a card with lots of dots that translated into standard writing to be hidden under her father's plate.
実は、墨字の文章をたくさんの点で訳した1枚のカードが皿の下に隠されていたのでした。

Wikipedia link to be hidden in Google under'right to be forgotten' law.
Wikipediaのリンクは、「忘れられる権利」によって、Googleで隠された。

This causes the Variables information window to be displayed and the Context and XPath-Watch information windows to be hidden.
これにより変数情報ウィンドウが表示され、コンテキストならびにXPath-Watch情報ウィンドウが隠されることになります。

Excel makes adding custom ranges easy, and EasyMapMaker allows the ranges to be hidden from the resulting data.
Excelは、カスタムを追加することになるのは簡単範囲、およびEasyMapMakerは範囲が得られたデータから隠すことができるようになります。

If you require the older version to be used, version 1.8M2, there is a configure output variable that needs to be hidden in order to make version 1.8M2 the default for Generate Output operations.
古いバージョンであるバージョン1.8M2を使用する場合、出力を生成する動作のデフォルトに1.8M2を指定するには、構成出力変数を隠す必要があります。

A headless six angle- some structures must be used, such as a top wire that requires a large top force, or a place where a cylindrical head needs to be hidden.
の頭のない6つの角度-ある構造は大きい上力を要求する、または円柱頭部が隠れる必要がある場所なりません上ワイヤーのような、使用されなければ。

Computers also have physical interfaces that may need to be hidden from uses for security and maintenance reasons(such as the CD drive, power switch and USB interface).
また、セキュリティとメンテナンスの理由から非表示にする必要がある物理的なインタフェース（例えば、CDドライブ、電源スイッチとUSBインタフェースなど）を持ちます。

Those coins are kept as charms and if any profit is made after a year, it is a custom for a multiple amount of that money to be hidden in the crevice in the form of bills.
そのお金はお守りにして1年後にお金が儲かったら、お礼としてその何倍かの硬貨をこの岩の隙間に隠しに来るのが習わしだという。

The Kenyan police, however, failed to obtain the cooperation expected from the family clans of the Tana river valley, an area of'Äč'Äčover 40 thousand square kilometers where Silvia Romano is believed to be hidden.
しかし、ケニアの警察は、シルビアロマーノが隠されていると信じられている千平方キロメートルを超える面積のタナ川渓谷の家族の一族から期待される協力を得られなかった。

This option tells hlfsd to skip startup-time consistency checks such as existence of mount directory, alternate spool directory, symlink to be hidden under the mount directory, their permissions and validity.
Hlfsdマウントディレクトリ、代わりのスプールディレクトリ、マウントディレクトリ下に隠れているシンボリックリンクが存在すること、そのパーミッション、そしてその有効性といった起動時の一貫性チェックを、このオプションが与えられたときにはスキップします。

They have less effect on the pearl's beauty and value if they are few in number, or if they are minor enough to be hidden by a drill-hole or mounting.
ブレミッシュの数が少ない場合、あるいは穴やセッティングによって隠せるほど微小である場合は、真珠の美しさや価値にはあまり影響がありません。

As Ullman warns in Life in Code,“When we allow complexity to be hidden and handled for us, we should at least notice what we are giving up.
UllmanはLifeinCodeで次のように警告している「私たちのために、複雑さが隠されて扱われることを許容するのなら、最低限私たちが何を手放しているのかに注意を払うべきです。

Ti.05:25. Similarly also the good works are evident, and those having it otherwise are not able to be hidden.
Ti.05:25.(練語版)同じように、良いわざもすぐ明らかになり、そうならない場合でも、隠れていることはあり得ない。

Though his brushwork is like that of Goya, yet within this painter's original dark colors, traditional Japanese thing is said to be hidden.
ゴヤのような筆致ではあるが、この画家のもつもともとの暗い色には、日本の伝統的なものが隠されていると言う。

Some of these problems seem very apparent and"Others remain unsolved under a cloud of denial, and rise to haunt you from time to time, only to be hidden again but still unsolved.".
Othersremain~"「他の問題は、解決されないままに否定の雲の下に居残り、折りに触れてあなたの前に出没するが、再び隠されて解決されないままにされる」。

The faint magnitude limit for drawing stars, when the map is in motion only applicable if faint stars are set to be hidden while the map is in motion.
天球図が動いているときに描画する最も暗い恒星の等級を指定します(天球図が動いている間は暗い恒星を隠すように設定している場合にのみ適用されます)。

Others remain unsolved under a cloud of denial and rise to haunt you from time to time, only to be hidden again but still unsolved.
中には未解決のままで否定の雲の下にある問題もありますが、時々浮上してはあなたを悩ませ、解決されないままに再び隠されてしまう問題もあります。