TO BE INTERESTED - 日本語 への翻訳

• 興味を
• 関心を
• 興味を持ち
• 興味を持つ

英語 での To be interested の使用例とその 日本語 への翻訳

Pretend to be interested.
興味があるふりをする。

They still seem to be interested in the house.
やはり家に関心があったようです。

Vegetarians seem to be interested.
ベジタリアンが関心を持ちそう。

I did not know how to be interested in educational matters.
教育問題に熱心とは知りませんでした。

Are the investors going to be interested?
投資家は興味があるだろうか？

You need to be interested in your business.
自分のビジネスに関心を持つ必要がある。

Don't pretend to be interested.
興味があるフリをしない。

At the time, he didn't appear to be interested in politics at all.
当時は政治には全く興味がなかったらしいです。

Her friend seems to be interested as well.
あなたの友人も興味があるようです。

She began to be interested in the theater.
演劇に興味を持ち始めたそうです。

Tottenham are said to be interested.
興味はあると言われている成宮さん。

I think it is better than not to be interested at all.
むしろ、まったく興味がないといったほうがいい。

They don't seem to be interested or care about the truth.
興味が無かったり、または真実とは思えないのです。

Milan are also said to be interested.
ミランも同様に興味が伝えられている。

Nobody seems to be interested except me.
まあ私以外は誰も興味ないだろう。

She does not appear to be interested in the things you say.
彼女はあなたの話している内容に興味がない。

She's going to be interested, invested.
投資をやっている、興味がる。

He too seemed to be interested in me.
そして、彼のほうも、わたしに関心があるようでした。

(5) Information on products and services that users are likely to be interested in.
(5)利用者が興味をもたれると思われる商品・サービスのご案内。

In Indonesia, there is an increasing tendency for them to be interested and participate in various social issues.
インドネシアでは、さまざまな社会問題に関心を抱き、主体的に参加する若者が増えている。