TO BE OBTAINED - 日本語 への翻訳

• 得られる
• 取得する
• 得ることが

英語 での To be obtained の使用例とその 日本語 への翻訳

(b)the number of production or similar units expected to be obtained from the asset by the entity.
(b)企業が当該資産から得られると予想される生産高又はこれに類似する単位数。

(ii) the number of production or similar units expected to be obtained from the use of the asset by the enterprise.
(b)企業が当該資産から得られると予想される生産高又はこれに類似する単位数。

Firewood are also able to be obtained abundantly, the conditions of producing yakimono are satisfied and shigaraki-yaki has been carefully brought up to the present.
また、薪も豊富に得ることができ、これらの点からも焼き物作りの条件が揃いつつ、今日まで育まれてきました。

Internet payment only】plan to be obtained by booking 14 days in advance★Buffet Breakfast Included.
インターネット決済限定】14日前までに予約すると得するプラン★朝食バイキング付。

Additionally, the API of Azure will be called every 5 minutes for each targeted metric to be obtained.
また、5分ごとに取得対象となるメトリックの数だけAzureのAPIをコールして値を取得します。

When the batteries are running low, beacon details may not be able to be obtained.
電池が消耗すると、Beaconの詳細情報が取得できない状態となる場合がございます。

It is a premium cattle bone to be obtained because it"buys one head".
一頭買」するから、得れるプレミアムな牛骨です。

Additionally, the API of AWS will be called every 5 minutes for each targeted metric to be obtained.
また、5分ごとに取得対象となるメトリックの数だけAWSのAPIをコールして値を取得します。

Object manipulation using an innovative glove allows large databases of detailed pressure maps to be obtained.
今回、革新的な手袋を使った物体の操作によって、詳細な圧力マップの大規模データベースが得られるようになった。

The results of the final analysis are expected to be obtained during the second half of 2018.
本最終解析結果は、2018年後半に得られる予定です。

Implementation of the study is conditional upon approval from the Institutional Review Board at MSK, and this approval has yet to be obtained.
同研究の実施は、MSKの施設内治験審査委員会の承認を条件としており、承認はまだ得られていない。

It measures the overall performance of the player in combat and determines the number of"silver coins" to be obtained in combat.
戦闘でプレーヤーの全体的なパフォーマンスを測定し、「銀コイン」の数を決定戦闘で取得します。

In addition to the actual profession crafts and labor educational qualifications are required to be obtained only through professional development.
実際の職業工芸品や労働に加えて、教育の資格は、唯一のプロの開発を通じて得られることが要求されています。

In addition, to actually compromise any web servers, credentials for webmasters or server administrators need to be obtained as well.
また、Webサーバを実際に攻撃するためには、Webマスターやサーバ管理者の認証情報も収集する必要があります。

In addition to conductivity, Vulcan XC72R will also allow a high level of jetness(blackness) to be obtained in the application.
伝導率に加え、バルカンXC72Rは、ジェット機（黒さ）の高水準もアプリケーションで得られます。

In addition to the actual profession crafts and labour educational qualifications are required to be obtained only through professional development.
実際の職業工芸品や労働に加えて、教育の資格は、唯一のプロの開発を通じて得られることが要求されています。

Monitoring small corals on the seafloor includes some degree of disturbance, which should be considered as a tradeoff with the information to be obtained from monitoring.
海底で小さなサンゴを監視することはある程度の擾乱を含み、それは監視から得られる情報とのトレードオフとして考慮されるべきです。

In Scotland, the legal process for winding up an estate of over £35,000 in value requires a‘Bond of Caution' to be obtained.
スコットランドでは、価値が£35,000を超える不動産を清算する法的プロセスでは、「注意の絆」を取得する必要があります。

Direct website makes no representations about the accuracy, reliability, completeness, or timeliness of the content or about the results to be obtained from using our website or the content on it.
Directウェブサイトは、コンテンツの正確性、信頼性、完全性、または適時性について、または当社のウェブサイトまたはそのコンテンツを使用して得られる結果については一切表明しません。

Start the consensus on the premise that the wallet has a consensus authority, allows consensus authority to be obtained on the main net through voting.
ウォレットにコンセンサスの権限があることを前提に、コンセンサスを開始し、投票を通じてメインネット上でコンセンサスの権限を得ることができます。