Examples of using L'obtention in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
mélanger jusqu'à l'obtention d'une texture lisse.
Reconnaissances canadienne et internationale Obtenez la certification automatique de vos qualifications académiques du CCCA dès l'obtention de votre diplôme.
International Recognitions Get an Automatic Certification of your Academic Qualifications from the CACB once you get your diploma.vous voudrez vous assurer l'obtention du kit qui vous convient.
you will want to ensure you get the set that's right for you.Êtes-vous avoir de la difficulté à perdre de la graisse du ventre et L'obtention de ces six awesome abs pack
You have a hard time losing belly fat and get those Awesome Six Pack ABS,Transférer délicatement la soupe dans le récipient de votre mélangeur et mélanger jusqu'à l'obtention d'une purée lisse et crémeuse.
Carefully transfer the soup into your blender and blend until you get a smooth, creamy puree.un robot culinaire et mélanger jusqu'à l'obtention d'une poudre fine.
cashews in a food processor and blend until you get a fine flour-like texture.un mélangeur haute-vitesse et mélanger jusqu'à l'obtention d'une texture lisse.
all the remaining filling ingredients into your blender and blend until you get a smooth and creamy consistency.In Chapter IV information is provided on the procurement and dissemination of information required under The third cycle of studies lead to the award of the academic degree of Doctor after defending a thesis.Toute question relative à l'obtention de ces renseignements doit être adressée au surintendant du parc.
L'obtention de nouvelles capacités permet également d'ouvrir des raccourcis qui réduisent les temps de déplacements
Après l'obtention de son diplôme de droit et un poste en tant que secrétaire juridique, Veit continue d'enseigner la musique et se met même à composer.
After earning his law degree and getting a position as a legal clerk, Veit continued to teach music and even started writing music.The company managed to secure £81,000 in capital from private subscriptionL'Institut peut également désigner des personnes pour l'obtention du titre d'« expert scientifique agréé»(Chartered Scientist ou CSci) sous licence du Conseil des sciences.
The Institute may also nominate individuals for the award of Chartered Scientist(CSci) under license from the Science Council.Après l'obtention de ses diplômes de droit, Harrison est law clerk pendant un an d'Oliver Wendell Holmes, juge à la Cour suprême des États-Unis.
After earning his law degree, Harrison became law clerk for one year to U.S. Supreme Court Justice Oliver Wendell Holmes.De gigantesques peintures murales représentent l'obtention de la charte de la ville,
Avec cette carrière, Strabon se distingue par l'obtention des deux plus hautes charges ouvertes aux chevaliers romains sous l'Empire romain.
With this career Strabo distinguished himself by attaining the two highest offices open to men of the equestrian class in the Roman Empire.L'association favorise l'obtention de mandats en TI,
Il s'agit par là de faciliter l'obtention d'un permis de travail et de décourager le travail dans des conditions irrégulières.
This is meant 
